Paroles et traduction Ferdi Tayfur - Son Sabah
Aşk
denilen
kelimeyi
Love,
as
is
said
Şarkılarda
duyardım
I
used
to
hear
in
the
songs
Sen
çıkınca
karşıma
When
you
showed
up
for
me
Kendimde
seni
buldum
I
found
you
in
myself
Önceleri
mutluydum
First,
I
was
happy
Ben
senden
umutluydum
I
had
hope
for
you
Kedersiz
bir
dünyam
vardı
I
had
a
world
with
no
sadness
Şimdi
dertlere
boğuldum
Now,
I
am
drowned
in
sorrows
Bir
yazı
var
kaderimde
My
fate
is
written
Karadan
daha
kara
Darker
than
darkness
Gel
son
defa
göreyim
Come
let
me
see
you
for
the
last
time
Belki
çıkmam
sabaha
Maybe
I
won't
see
the
morning
Güneş
belki
doğacak
Maybe
the
Sun
will
rise
Belki
de
doğmayacak
Maybe
it
won't
Biliyorum
bu
son
sabah
I
know
this
is
the
last
morning
Seni
benden
koparacak
That
will
tear
us
apart
Güneş
belki
doğacak
Maybe
the
Sun
will
rise
Belki
de
doğmayacak
Maybe
it
won't
Biliyorum
bu
son
sabah
I
know
this
is
the
last
morning
Seni
benden
koparacak
That
will
tear
us
apart
Ne
yapsak
ta
olmuyor
Whatever
we
do,
it
won't
happen
Kavuşmamız
imkansız
We
will
never
be
together
Yuvasız
kuşlar
gibi
I,
too,
stayed
in
a
nest,
nestless
Bende
kaldım
yuvasız
Like
the
birds
with
no
nests
İnsanım
hakkım
değil
mi
Am
I
not
a
human
Seni
çok
seviyorum
I
love
you
so
much
Aşkın
cehenneminde
In
the
inferno
of
love
Yandıkça
yanıyorum
I
burn
more
and
more
Bir
yazı
var
kaderimde
My
fate
is
written
on
a
paper
Karadan
daha
kara
Darker
than
darkness
Gel
son
defa
görüşelim
Come
let's
meet
for
the
last
time
Belki
çıkmam
sabaha
Or
I
may
not
survive
the
morning
Güneş
belki
doğacak
Maybe
the
Sun
will
rise
Belki
de
doğmayacak
Maybe
it
won't
Biliyorum
bu
son
sabah
I
know
this
is
the
last
morning
Seni
benden
koparacak
That
will
tear
us
apart
Güneş
belki
doğacak
Maybe
the
Sun
will
rise
Belki
de
doğmayacak
Maybe
it
won't
Biliyorum
bu
son
sabah
I
know
this
is
the
last
morning
Seni
benden
koparacak
That
will
tear
us
apart
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.