Paroles et traduction Ferdi Tayfur - Yolun Sonu

Yolun Sonu

Saçlarım ağarmış gözlerim fersiz
İçimi bir korku sarmış habersiz
Saçlarım ağarmış gözlerim fersiz
İçimi bir korku sarmış habersiz
Bir yanım uçurum bir yanım deniz
Galiba ben yolun sonuna geldim
Galiba ben yolun sonuna geldim
Başıma toplanmış hep tanıdıklar
Anlayamadım bir gariplik var
Başıma toplanmış hep tanıdıklar
Anlayamadım bir sessizlik var
Talihsiz anamda oturmuş ağlar
Galiba ben yolun sonuna geldim
Galiba ben yolun sonuna geldim
Gözümde canlanır koskoca mazim
Feryat etsem artık duyulmaz sesim
Gözümde canlanır koskoca mazim
Feryat etsem artık duyulmaz sesim
En nihayet sustu acı ısyanım
Galiba ben yolun sonuna geldim
Galiba ben yolun sonuna geldim
Başıma toplanmış hep tanıdıklar
Anlayamadım bir gariplik var
Başıma toplanmış hep tanıdıklar
Anlayamadım bir sessizlik var
Talihsiz anamda oturmuş ağlar
Galiba ben yolun sonuna geldim
Galiba ben yolun sonuna geldim

End of the Road

My hair has turned gray and my eyes are dim
A nameless fear engulfs me
My hair has turned gray and my eyes are dim
A nameless fear engulfs me
On one side, there's an abyss; on the other, a stormy sea
It seems I have reached the end of my journey
It seems I have reached the end of my journey
Those gathered around me are all familiar
There's a strange feeling I cannot fathom
Those gathered around me are all familiar
There's a silence I cannot comprehend
My unfortunate mother weeps
It seems I have reached the end of my journey
It seems I have reached the end of my journey
The panorama of my life unfurls before my eyes
Though I scream, my voice will no longer be heard
The panorama of my life unfurls before my eyes
Though I scream, my voice will no longer be heard
Finally, my lamentations have subsided
It seems I have reached the end of my journey
It seems I have reached the end of my journey
Those gathered around me are all familiar
There's a strange feeling I cannot fathom
Those gathered around me are all familiar
There's a silence I cannot comprehend
My unfortunate mother weeps
It seems I have reached the end of my journey
It seems I have reached the end of my journey