Ferdi Özbeğen - Bir Dinlesen Kalbimi - traduction des paroles en russe
Ferdi Özbeğen Bir Dinlesen Kalbimi

Ferdi Özbeğen - Bir Dinlesen Kalbimi

Paroles et traduction Ferdi Özbeğen - Bir Dinlesen Kalbimi




Bir Dinlesen Kalbimi
Если бы ты послушала мое сердце
Yağmurlardan buluttan
Из дождей, из облаков
Rüzgârlardan izlerim
Из ветров я выслеживаю
Aşkımı ben kendimden
Свою любовь я от себя самого
Senden bile gizlerim
Даже от тебя скрываю
Yağmurlardan buluttan
Из дождей, из облаков
Rüzgârlardan izlerim
Из ветров я выслеживаю
Aşkımı ben kendimden
Свою любовь я от себя самого
Senden bile gizlerim
Даже от тебя скрываю
Kuruyan yaprak gibi
Как засохший лист,
Dökülse de hislerim
Пусть даже опадают мои чувства,
Aşkımı ben kendimden
Свою любовь я от себя самого
Senden bile gizlerim
Даже от тебя скрываю
Bir dinlesen kalbimi
Если бы ты послушала мое сердце,
Bir dinlesen ne olur
Если бы ты послушала, что бы было?
Sen seversen sevgilim
Если ты полюбишь, любимая,
Geçenler unutulur
Прошлое забудется,
Geçenler unutulur
Прошлое забудется
Bir dinlesen kalbimi
Если бы ты послушала мое сердце,
Bir dinlesen ne olur
Если бы ты послушала, что бы было?
Sen seversen sevgilim
Если ты полюбишь, любимая,
Geçenler unutulur
Прошлое забудется,
Olanlar unutulur
Всё случившееся забудется
Acı hasret ve keder
Горькая тоска и печаль,
Ayrılığın arkası
Следствие разлуки,
Yine falda sen çıktın
Снова ты выпала в гадании,
Yok ki senden başkası
Нет никого, кроме тебя
Acı hasret ve keder
Горькая тоска и печаль,
Ayrılığın arkası
Следствие разлуки,
Yine falda sen çıktın
Снова ты выпала в гадании,
Yok ki senden başkası
Нет никого, кроме тебя
Senelerdir dilimde
Годами на языке моем
Senden hasret şarkısı
Песня тоски по тебе,
Yine falda sen çıktın
Снова ты выпала в гадании,
Yok ki senden başkası
Нет никого, кроме тебя
Bir dinlesen kalbimi
Если бы ты послушала мое сердце,
Bir dinlesen ne olur
Если бы ты послушала, что бы было?
Sen seversen sevgilim
Если ты полюбишь, любимая,
Geçenler unutulur
Прошлое забудется,
Geçenler unutulur
Прошлое забудется
Bir dinlesen kalbimi
Если бы ты послушала мое сердце,
Bir dinlesen ne olur
Если бы ты послушала, что бы было?
Sen seversen sevgilim
Если ты полюбишь, любимая,
Geçenler unutulur
Прошлое забудется,
Geçenler unutulur
Прошлое забудется
Geçenler unutulur
Прошлое забудется,
Olanlar unutulur
Всё случившееся забудется




Writer(s): Writer Unknown, Osman Ismen
Ferdi Özbeğen - Sevdiğiniz Şarkılar
Album
Sevdiğiniz Şarkılar
date de sortie
21-11-1986

1 Bir Dinlesen Kalbimi
2 Bir İlkbahar Sabahı
3 Sevda
4 Sensiz Yaşamaya Alışacağım
5 Bir Gün Darılıp Bir Gün Barışma
6 Sevdikten Sonra
7 Böylemi Esecekti
8 Şarkılar Yazdım Sana
9 Muhabbet Olsun
10 Size Selam Getirmişem
11 Candan Sevmeli
12 Bir Düşmeye Gör
13 Kurulsam Gönül Tahtına
14 Cumbullu
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.