Ferdi Özbeğen - Her Gece - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ferdi Özbeğen - Her Gece




Her Gece
Every Night
Her gece bir başka yalnızlıkla ben
Every night I face a different loneliness
Yaşarım o eski günleri yeniden
I relive those old days over again
Sanki bir film şeridi gibi
Like a film strip running through my mind
Hatalar, yalanlar ve aşklar
Mistakes, lies, and loves
Bir bir geçer gözlerimden
Pass one by one before my eyes
Anlatmak isteyip de söyleyemediğim
Things I wanted to say but couldn't
Sabretmek isteyip de bekleyemediğim
Things I wanted to endure but couldn't wait for
Şimdi kimbilir nerelerde gizlendi kaldı
Now who knows where they've hidden
Kavuşmak isteyip de kaybettiklerim
Things I wanted to meet but lost
Çaresiz duyulan her pişmanlık
Every regret felt in desperation
Gözlerim artık bana bir heves bir anlık
My eyes are now just a whim, a moment to me
Verilen sözler hep unutuldu
Promises made were all forgotten
Karşılık görmeyen sevgiler
Unrequited loves
Sanma ki bir çare bulundu
Don't think a remedy was found
Anlatmak isteyip de söyleyemediğim
Things I wanted to say but couldn't
Sabretmek isteyip de bekleyemediğim
Things I wanted to endure but couldn't wait for
Şimdi kimbilir nerelerde gizlendi kaldı
Now who knows where they've hidden
Kavuşmak isteyip de kaybettiklerim
Things I wanted to meet but lost





Writer(s): Osman Ismen, Ulku Aker, S Papavilo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.