Paroles et traduction Ferdi Özbeğen - Kaderimde Hep Güzeli Aradım

Kaderimde Hep Güzeli Aradım

Kaderimde hep güzeli aradım
İKaderimde hep güzeli aradım
İçimdeki sazlar başka, söz başka
İçimdeki sazlar başka, söz başka
İçimdeki sazlar başka, söz başka
İçimdeki sazlar başka, söz başka

Hayalimde canlanırken muradım
Hayalimde canlanırken muradım
Duvardaki resim başka, sen başka
Duvardaki resim başka, sen başka
Duvardaki resim başka, sen başka
Duvardaki resim başka, sen başka

Gökyüzünde otağ kurdum oturdum
Gökyüzünde otağ kurdum oturdum
Yeryüzünde hayat başka, ruh başka
Yeryüzünde hayat başka, ruh başka
Yeryüzünde hayat başka, ruh başka
Yeryüzünde hayat başka, ruh başka

Bu sevdadan artık ben de yoruldum
Bu sevdadan artık ben de yoruldum
Yaz yağmuru, kış yağmuru bambaşka
Yaz yağmuru, kış yağmuru bambaşka
Yaz yağmuru, kış yağmuru bambaşka
Yaz yağmuru, kış yağmuru bambaşka

В моей судьбе я всегда искал прекрасного

В моей судьбе я всегда искал прекрасного
В моей судьбе я всегда искал прекрасного
Мелодии в моей душе одни, а слова – другие
Мелодии в моей душе одни, а слова – другие
Мелодии в моей душе одни, а слова – другие
Мелодии в моей душе одни, а слова – другие

Пока в моих мечтах оживает желаемое
Пока в моих мечтах оживает желаемое
Портрет на стене один, а ты – другая
Портрет на стене один, а ты – другая
Портрет на стене один, а ты – другая
Портрет на стене один, а ты – другая

В небесах я шатер поставил и уселся
В небесах я шатер поставил и уселся
На земле жизнь одна, а душа – другая
На земле жизнь одна, а душа – другая
На земле жизнь одна, а душа – другая
На земле жизнь одна, а душа – другая

От этой любви я, наконец, устал
От этой любви я, наконец, устал
Летний дождь, зимний дождь – совершенно разные
Летний дождь, зимний дождь – совершенно разные
Летний дождь, зимний дождь – совершенно разные
Летний дождь, зимний дождь – совершенно разные