Paroles et traduction Ferdi Özbeğen - Mutlu Ol Yeter

Mutlu Ol Yeter

Belki de dilinden bu şarkı düşmez
Dilin söylese de gönlün hissetmez
Bilsen bile benim için fark etmez
Bir tek dileğim var, mutlu ol yeter

Bunu sana yazdığımı bilmezsin
Bir yabancı şarkı gibi dinlersin
Benim için önce Tanrı, sonra sensin
Bir tek dileğim var, mutlu ol yeter

Bunu sana yazdığımı bilmezsin
Bir yabancı şarkı gibi dinlersin
Benim için önce Tanrı, sonra sensin
Bir tek dileğim var, mutlu ol yeter

Kimse dolduramaz inan yerini
Bu şarkım da aşkımızın yemini
Hiç düşünme mecnun muyum, deli mi
Bir tek dileğim var, mutlu ol yeter

Bu şarkımda aşkımı anlattım sana
Duymazsan, sevgilim, üzülmem buna
Alıştım yıllardır ben yokluğuna
Bir tek dileğim var, mutlu ol yeter

Bu şarkımda aşkımı anlattım sana
Duymazsan, sevgilim, üzülmem buna
Alıştım yıllardır ben yokluğuna
Bir tek dileğim var, mutlu ol yeter

Just Be Happy

Perhaps this song will never leave your lips
Even if your lips utter the words, your heart won't feel it
Even if you know, it doesn't matter to me
I have only one wish, just be happy

You won't know that I wrote this for you
You will listen to it like a song from a stranger
For me, first comes God, then you
I have only one wish, just be happy

You won't know that I wrote this for you
You will listen to it like a song from a stranger
For me, first comes God, then you
I have only one wish, just be happy

No one can ever take your place
This song is the oath of our love
Don't think about whether I'm crazy or insane
I have only one wish, just be happy

In this song, I have expressed my love for you
If you don't listen, my love, I will not be sad about it
I have gotten used to your absence for years now
I have only one wish, just be happy

In this song, I have expressed my love for you
If you don't listen, my love, I will not be sad about it
I have gotten used to your absence for years now
I have only one wish, just be happy