Paroles et traduction Ferdi Özbeğen - Tek Başına

Kimseyi sevmeden yaşayamazsın
Yalnızken hayata katlanamazsın
Dalında kuruyan bir çiçek gibi
Koklanıp sevilmeden yok olamazsın

Vazgeç hayallerin öylece kalsın
Tek başına değil biriyle varsın
Hatıralar sarar hep günlerini
Uzundur geceler kurtulamazsın

Tek başına yaşamak kolay mı sanıyorsun, aldanıyorsun
Sen duvara bakarsın, duvarlar sana bakar, görüyor musun
Aynalar sorarsın, aynalar sana sorar, duyuyor musun

Ayrılmak çok kolay, ayrılık zor gelir
Düşünmek istemezsin, hatıran dillenir
Yalnızlığın seni kahreder gün gelir.

Ты не можешь жить, никого не любя
Ты не можешь терпеть жизнь, когда ты один
Как цветок, который высыхает на ветке
Ты не можешь исчезнуть, пока тебя не обнюхают и не полюбят

Сдавайся, пусть твои мечты просто останутся
Ты существуешь с кем-то, а не один
Воспоминания всегда окутывают твои дни
Ты не можешь устоять перед долгими ночами

Думаешь, легко жить одному, тебя обманывают
Ты смотришь на стену, стены смотрят на тебя, видишь
Зеркала спрашивают, зеркала спрашивают тебя, ты слышишь

Расставаться так легко, расставание дается тяжело
Ты не хочешь думать, твоя память будет желанной
Придет день, когда твое одиночество убьет тебя.