Paroles et traduction Fereydoun Asraei - Divooneh

Divooneh

من که واسه تو، هم نفس میشم
دور شی از قلبم، دلواپس میشم
تووی این جاده، رو من حساب کن
یخ زده قلبم، یخمو آب کن
دیوونه میخواستی بیا، تحویل بگیر دیوونتو
اشکاتو پاک کن از چشات، میخوام ببینم خندتو
دیوونه میخواستی بیا، تحویل بگیر دیوونتو
اشکاتو پاک کن از چشات، میخوام ببینم خندتو
تموم غصه هاتو من، رو شونه هام میذارم
چشمات اگه ابری بشه، من جای تو میبارم
عشق تو چسبیده به جونم، شدم عاشق به گمونم
من همیشه واسه تو، دل نگرونم
دل نگرونم ...
دیوونه میخواستی بیا، تحویل بگیر دیوونتو
اشکاتو پاک کن از چشات، میخوام ببینم خندتو
دیوونه میخواستی بیا، تحویل بگیر دیوونتو
اشکاتو پاک کن از چشات، میخوام ببینم خندتو

Сумасшедший

Я для тебя готов стать одним дыханием,
Если ты уйдешь из моего сердца, я буду волноваться.
На этом пути рассчитывай на меня,
Мое сердце заледенело, растопи мой лед.
Ты хотела сумасшедшего, вот он я, принимай своего безумца.
Вытри слезы из своих глаз, я хочу видеть твою улыбку.
Ты хотела сумасшедшего, вот он я, принимай своего безумца.
Вытри слезы из своих глаз, я хочу видеть твою улыбку.
Все твои печали я возьму на свои плечи,
Если твои глаза омрачатся, я буду плакать вместо тебя.
Твоя любовь прикипела к моей душе, кажется, я влюбился,
Я всегда беспокоюсь о тебе.
Беспокоюсь...
Ты хотела сумасшедшего, вот он я, принимай своего безумца.
Вытри слезы из своих глаз, я хочу видеть твою улыбку.
Ты хотела сумасшедшего, вот он я, принимай своего безумца.
Вытри слезы из своих глаз, я хочу видеть твою улыбку.