Paroles et traduction Fereydoun - Dareh Baroon Miad

Dareh Baroon Miad

یه حسی دارم این روزا تموم شهر خوشحالن
تو فکر یه شروع خوب برای اول سالن
یه عطر آشنا بازم خیابونا رو پر کرده
خبر دادن همین روزا بهار میخواد که برگرده
زمستون بارشو بسته همه از دیدنش خستن
داره بارون میاد اما همه چتراشونو بستن
زمستون بارشو بسته همه از دیدنش خستن
داره بارون میاد اما همه چتراشونو بستن
بازم یه اتفاق خوب توی این شهر افتاده
همه با هم دعا کردیم خدا بارون فرستاده
واسه عشقی که تو راهه نگاهامونو نو کردیم
یه ساله توی راهیم که به این احساس برگردیم
زمستون بارشو بسته همه از دیدنش خستن
داره بارون میاد اما همه چتراشونو بستن
زمستون بارشو بسته همه از دیدنش خستن
داره بارون میاد اما همه چتراشونو بستن

Dareh Baroon Miad

I have a feeling these days the whole city is happy
Thinking of a good start for the first of the year
A familiar scent fills the streets again
They told me that these days spring wants to return
Winter has packed its bags, everyone is tired of seeing it
It's raining, but everyone has closed their umbrellas
Winter has packed its bags, everyone is tired of seeing it
It's raining, but everyone has closed their umbrellas
Again, something good has happened in this city
We all prayed together and God sent rain
For the love that is on its way, we have renewed our eyes
For a year, I have been on my way to return to this feeling
Winter has packed its bags, everyone is tired of seeing it
It's raining, but everyone has closed their umbrellas
Winter has packed its bags, everyone is tired of seeing it
It's raining, but everyone has closed their umbrellas