Paroles et traduction Fereydoun - Ey Kash
چشمهای
تو
شبیه
آسمونه
Твои
глаза
похожи
на
...
اینکه
دلم
تورو
میخواد
قشنگه
То,
что
я
хочу
тебя,
прекрасно.
روزاییکه
با
تو
قدم
میزنم
День,
когда
я
иду
с
тобой.
شباییکه
بارون
میاد
قشنگه
Ночь
когда
идет
дождь
прекрасна
من
و
تو
قسمت
همیم
عزیزم
Ты
и
я-часть.
اینجوری
حتی
قسمت
قشنگه
Это
даже
самое
прекрасное.
ساعتی
که
با
هم
قرار
میزاریم
Час
нашей
встречи.
دلهره
های
ساعتم
قشنگه
Мои
часы
прекрасны.
ایکاش
توی
این
دوره
زمونه
Хотел
бы
я,
чтобы
он
был
в
это
время.
بدون
حرفو
بهونه
Никаких
оправданий.
دلت
عاشقم
بمونه
Ты
будешь
любить
меня.
ایکاش
توی
این
عاشقی
با
تو
Жаль,
что
ты
не
влюблен
в
это.
نبینم
اشک
چشاتو
Я
не
вижу
твоих
слез.
نشنوم
بغض
صداتو
Не
слышу
твоего
плачущего
голоса.
یه
وقتهایی
یکم
جدایی
خوبه
Иногда
небольшая
разлука
хороша.
مثل
تموم
عاشقای
دلتنگ
Как
все
ностальгирующие
влюбленные.
ولی
ما
از
همدیگه
رد
نمیشیم
Но
мы
не
пересекаемся.
با
کلی
خاطرات
رنگ
و
وارنگ
Со
многими
воспоминаниями
о
цвете
и
цвете
یه
وقتهایی
یکم
جدایی
خوبه
Иногда
небольшая
разлука
хороша.
مثل
تموم
عاشقای
دلتنگ
Как
все
ностальгирующие
влюбленные.
ولی
ما
از
همدیگه
رد
نمیشیم
Но
мы
не
пересекаемся.
با
کلی
خاطرات
رنگ
و
وارنگ
Со
многими
воспоминаниями
о
цвете
и
цвете
ایکاش
توی
این
دوره
زمونه
Хотел
бы
я,
чтобы
он
был
в
это
время.
بدون
حرفو
بهونه
Никаких
оправданий.
دلت
عاشقم
بمونه
Ты
будешь
любить
меня.
ایکاش
توی
این
عاشقی
با
تو
Жаль,
что
ты
не
влюблен
в
это.
نبینم
اشک
چشاتو
Я
не
вижу
твоих
слез.
نشنوم
بغض
صداتو
Не
слышу
твоего
плачущего
голоса.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.