Fergie - L.A.LOVE (la la) - traduction des paroles en russe

L.A.LOVE (la la) - Fergietraduction en russe




L.A.LOVE (la la)
Л.А. ЛАВ (ла ла)
La-la, la-la-la
Ла-ла, ла-ла-ла
La-la, la-la-la
Ла-ла, ла-ла-ла
La-la, la-la-la (it's YG, 4Hunnid)
Ла-ла, ла-ла-ла (это YG, 4Hunnid)
La-la, la-la-la (Mustard on the beat, ho)
Ла-ла, ла-ла-ла (Mustard на бите, хо)
Uh, tell 'em where I'm from
Эй, скажи им, откуда я
Finger on the pump, make the six straight jump from SoCal
Палец на спуске, заставь шестёрку прыгнуть из Южной Кали
Hollywood to the slums
От Голливуда до трущоб
Chronic smoke get burnt by the California sun
Калифорнийское солнце сжигает дым фунтов
On the west side, east coast where you at?
На западе, восточное побережье, ты где?
Just got to New York like a net on a jet
Только что в Нью-Йорк на реактивном напоре
To London, to Brazil, to Quebec
В Лондон, в Бразилию, в Квебек
Like the whole damn world took effect to Ferg, tell 'em
Весь мир попал под влияние Ферг, скажи им
Laid back, slow down
Расслабься, не спеши
Better represent when we come to your town
Лучше представь, когда мы приедем в твой город
So lay back, slow down
Так что откинься, притормози
Whatchu represent when we come to your town?
Что ты представишь, когда мы будем в твоем городе?
Say, get in with the bidness, I'ma be there in a minute
Давай, займись делом, я прибуду через минуту
I just booked a Paris ticket, thinkin' Russia need a visit
Заказала билет в Париж, думаю, России нужен визит
I'ma run it to the limit, and be on my way to Venice
Я выжму всё до предела, а потом путь в Венецию
LA got the people sayin' (la-la, la-la-la)
LA заставляет людей кричать (ла-ла, ла-ла-ла)
Brooklyn sayin' (la-la, la-la-la)
Бруклин кричит (ла-ла, ла-ла-ла)
Hacienda sayin' (la-la, la-la-la)
Асьенда кричит (ла-ла, ла-ла-ла)
Vegas sayin' (la-la, la-la-la)
Вегас кричит (ла-ла, ла-ла-ла)
Rio sayin' (la-la, la-la-la)
Рио кричит (ла-ла, ла-ла-ла)
Tokyo sayin' (la-la, la-la-la)
Токио кричит (ла-ла, ла-ла-ла)
Down under sayin' (la-la, la-la-la)
Австралия кричит (ла-ла, ла-ла-ла)
Miami sayin' (la-la, la-la-la), Jamaica
Майами кричит (ла-ла, ла-ла-ла), Ямайка
Every city, every state, every country you know
Каждый город, каждый штат, каждую страну, что знаешь
All around the globe
По всему Земному шару
Every city, every state, every country you know
Каждый город, каждый штат, каждую страну, что знаешь
This is how it goes
Вот как это идёт
Uh, tell 'em where I'm at
Эй, скажи им, где я
From the plaques to the, uh-uh, everything fat
От наград до всего жирного
Got Mustard on a track, my girls all stack
Mustard на треке, мои девчонки круты
When I roll down the window, let me know where you're
Когда опущу стекло, дай знать, где находишься ты
Atlanta, north-south cack a lack
Атланта, юг-север тараторит
Texas grill, Cadillacs through Miami then back
Техасский гриль, Кадиллаки через Майами обратно
To London, Jamaica, then France
В Лондон, на Ямайку, затем во Францию
The whole damn world took effect to Ferg, tell 'em
Весь мир попал под влияние Ферг, скажи им
Laid back, slow down
Расслабься, не спеши
Better represent when we come to your town
Лучше представь, когда мы приедем в твой город
So lay back, slow down
Так что откинься, притормози
Whatchu represent when we come to your town?
Что ты представишь, когда мы будем в твоем городе?
Say, get in with the bidness, when I come from Kansas City
Давай, займись делом, прибываю из Канзас-Сити
Hit Manila 'til it's Christmas, out to India I'll visit
Манилу до Рождества, в Индию нанесёшь визит ты
Puerto Rico is exquisite, bring my people back to Venice
Пуэрто-Рико восхитительно, верну мой народ в Венецию
LA got the people sayin' (la-la, la-la-la)
LA заставляет людей кричать (ла-ла, ла-ла-ла)
Moscow sayin' (la-la, la-la-la)
Москва кричит (ла-ла, ла-ла-ла)
España (la-la, la-la-la)
Испания (ла-ла, ла-ла-ла)
Kingston sayin' (la-la, la-la-la)
Кингстон кричит (ла-ла, ла-ла-ла)
San Diego sayin' (la-la, la-la-la)
Сан-Диего кричит (ла-ла, ла-ла-ла)
Chi town sayin' (la-la, la-la-la, it's YG, 4Hunnid)
Чикаго кричит (ла-ла, ла-ла-ла, это YG, 4Hunnid)
Germany sayin' (la-la, la-la-la)
Германия кричит (ла-ла, ла-ла-ла)
La Puente sayin' (la-la, la-la-la), Ibiza
Ла-Пуэнте кричит (ла-ла, ла-ла-ла), Ибица
W-E-S-T S-I-D-E, where you from? I'm from west side, California bae
З-А-П-А-Д, откуда ты? Я с запада, Калифорния детка
Uh, brought her and fucked in our backyard, the minute it ain't hard
Привёл её и трахнул в нашем дворе, минутку и готово
My mama be like, "YG you so brazy"
Моя мама говорит: "YG, ты такой дерзкий"
Have you ever seen a gangsta nigga make a billion dollars?
Видел ли ты, как гангстер зарабатывает миллиард?
Dre did it, he from LA so pop yo' collar
Дре сделал это, он из Лос-Анджелеса, так что подними воротник
The LAPD be all over me, tryin' to ban me from my own bity
Полиция Лос-Анджелеса вокруг меня, пытается запретить родной город мой
But for no reason the cops just kill me
Но без причины копы просто убьют меня
Home of the Rodney King riots this shit been wild
Родина бунтов Родни Кинга, всё это дико
I hit the club and party like I scored a touchdown
Иду в клуб и отрываюсь будто занёс тачдаун
I pop a bottle and all the models wanna fuck now
Открываю бутылку и все модели хотят секса
We jammin' on Pico, bustin' hos on Sunset
Зажигаем на Пико, развлекаемся на Сансет
I could take you to Venice Beach and watch the sun set
Могу свозить на Венис-Бич встречать закат этот
Or I could take you to the Blippers game, court seat, floor side
Или на игру Клипперс, места у корта, у края
Eatin' on Roscoe's chicken wings
Есть крылышки в Roscoe's тут рядом
LA got the people sayin' (la-la, la-la-la)
LA заставляет людей кричать (ла-ла, ла-ла-ла)
Amsterdam sayin' (la-la, la-la-la)
Амстердам кричит (ла-ла, ла-ла-ла)
Frisco sayin' (la-la, la-la-la)
Фриско кричит (ла-ла, ла-ла-ла)
Switzerland sayin' (la-la, la-la-la)
Швейцария кричит (ла-ла, ла-ла-ла)
São Paulo sayin' (la-la, la-la-la)
Сан-Паулу кричит (ла-ла, ла-ла-ла)
Jo'burg sayin' (la-la, la-la-la)
Йоханнесбург кричит (ла-ла, ла-ла-ла)
Mexico sayin' (la-la, la-la-la)
Мексика кричит (ла-ла, ла-ла-ла)
Stockholm sayin' (la-la, la-la-la)
Стокгольм кричит (ла-ла, ла-ла-ла)
Jamaica (la-la, la-la-la)
Ямайка (ла-ла, ла-ла-ла)
(La-la, la-la-la) you on that Cali' shit
(Ла-ла, ла-ла-ла) ты на калифорнийской волне
(La-la, la-la-la) puff it, feel whatever
(Ла-ла, ла-ла-ла) затянись, чувствуй свободно
(La-la, la-la-la) you like to like it
(Ла-ла, ла-ла-ла) ты любишь это дело
(La-la, la-la-la) we legalizin' it
(Ла-ла, ла-ла-ла) мы легализуем это
(La-la, la-la-la) yes, you can join us now
(Ла-ла, ла-ла-ла) да, ты можешь присоединиться
(La-la, la-la-la) we like to love it
(Ла-ла, ла-ла-ла) мы любим это чувство
(La-la, la-la-la) we like to love it
(Ла-ла, ла-ла-ла) мы любим это чувство
(La-la, la-la-la) we like to love it, yeah
(Ла-ла, ла-ла-ла) нам это нравится, да





Writer(s): Stacy Ferguson, Theron Makiel Thomas, Royce Thomas, Shomari Wilson, Dijon Isaiah Mcfarlane


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.