Paroles et traduction Fergus - You or Nothing

You or Nothing

Lift me up
Then hang me out to dry
You may learn someday
It's not about the time
Wrap me up
Lay flowers by my side
I see depths waiting, opened wide

Oh, I'll be loving you or nothing

Still the voices inside this saddled mind
Still this heart and leave the pain behind

Oh, I'll be loving you or nothing
Oh, I'll be loving you or nothing

Oh, I'll be loving you or nothing
Oh, I'll be loving

Lift me up and hang me out to dry
Wrap me up
Lay flowers by my side
Gather round, and see me where I lie

Oh, I'll be loving you or nothing
Oh, I'll be loving you or nothing

Ты или никто

Подними меня к небесам,
А потом брось сохнуть на ветер.
Возможно, ты когда-нибудь поймешь,
Что дело не во времени.
Заверни меня в саван,
Положи цветы у изголовья.
Я вижу бездну, ждущую, распахнутую предо мной.

О, я буду любить тебя или никого.

Успокой голоса в моей измученной душе,
Успокой это сердце и оставь боль позади.

О, я буду любить тебя или никого.
О, я буду любить тебя или никого.

О, я буду любить тебя или никого.
О, я буду любить…

Подними меня к небесам и брось сохнуть на ветер.
Заверни меня в саван,
Положи цветы у изголовья.
Соберитесь вокруг и посмотрите, где я лежу.

О, я буду любить тебя или никого.
О, я буду любить тебя или никого.