Paroles et traduction Ferhat Göçer - Aşkın Mevsimi Olmaz ki
Seni
ben
içime
öyle
beklemişim
ki
Je
t'ai
attendu
dans
mon
cœur
ainsi
Ölürüm
nefesine
Je
meurs
pour
ton
souffle
Sarıp
sarmala
beni
Enveloppe-moi
Güzelim
gül
tenine
De
ta
belle
peau
rose
Bir
daha
düşer
miyiz
ki
bilmem
Tomberons-nous
encore
une
fois,
je
ne
sais
pas
Sevdanın
böylesine
Dans
une
telle
passion
Seni
hangi
yıldız
gönderdi
De
quelle
étoile
tu
es
descendu
Hoşgeldin
canım
şu
göğüme
Sois
le
bienvenu
dans
mon
âme
Seni
yıllarca
aramıştım
Je
t'ai
recherché
pendant
des
années
Anlamsız
bomboş
o
gözlerde
Dans
ces
yeux
vides
Zamanı
değil
deme
bana
Ne
me
dis
pas
que
ce
n'est
pas
le
moment
Aşkın
mevsimi
olmaz
ki
La
saison
d'amour
n'existe
pas
Aşkın
mevsimi
olmaz
ki
La
saison
d'amour
n'existe
pas
Seni
ben
içime
öyle
beklemişim
ki
Je
t'ai
attendu
dans
mon
cœur
ainsi
Ölürüm
nefesine
Je
meurs
pour
ton
souffle
Sarıp
sarmala
beni
Enveloppe-moi
Güzelim
gül
tenine
De
ta
belle
peau
rose
Bir
daha
düşer
miyiz
ki
bilmem
Tomberons-nous
encore
une
fois,
je
ne
sais
pas
Sevdanın
böylesine
Dans
une
telle
passion
Seni
ben
içime
öyle
beklemişim
ki
Je
t'ai
attendu
dans
mon
cœur
ainsi
Ölürüm
nefesine
Je
meurs
pour
ton
souffle
Sarıp
sarmala
beni
Enveloppe-moi
Güzelim
gül
tenine
De
ta
belle
peau
rose
Bir
daha
düşer
miyiz
ki
bilmem
Tomberons-nous
encore
une
fois,
je
ne
sais
pas
Sevdanın
böylesine
Dans
une
telle
passion
Seni
hangi
bulut
gönderdi
De
quel
nuage
tu
as
été
envoyé
Yağmurum
buyur
yağ
tenime
Pluie,
viens
sur
ma
peau
Seni
yıllarca
aramıştım
Je
t'ai
recherché
pendant
des
années
Kurumuş
susuz
o
çöllerde
Dans
ces
déserts
assoiffés
Zamanı
değil
deme
bana
Ne
me
dis
pas
que
ce
n'est
pas
le
moment
Aşkın
mevsimi
olmaz
ki
La
saison
d'amour
n'existe
pas
Aşkın
mevsimi
olmaz
ki
La
saison
d'amour
n'existe
pas
Seni
ben
içime
öyle
beklemişim
ki
Je
t'ai
attendu
dans
mon
cœur
ainsi
Ölürüm
nefesine
Je
meurs
pour
ton
souffle
Sarıp
sarmala
beni
Enveloppe-moi
Güzelim
gül
tenine
De
ta
belle
peau
rose
Bir
daha
düşer
miyiz
ki
bilmem
Tomberons-nous
encore
une
fois,
je
ne
sais
pas
Sevdanın
böylesine
Dans
une
telle
passion
Seni
ben
içime
öyle
beklemişim
ki
Je
t'ai
attendu
dans
mon
cœur
ainsi
Ölürüm
nefesine
Je
meurs
pour
ton
souffle
Sarıp
sarmala
beni
Enveloppe-moi
Güzelim
gül
tenine
De
ta
belle
peau
rose
Bir
daha
düşer
miyiz
ki
bilmem
Tomberons-nous
encore
une
fois,
je
ne
sais
pas
Sevdanın
böylesine
Dans
une
telle
passion
Aşkın
mevsimi
olmaz
ki
La
saison
d'amour
n'existe
pas
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.