Paroles et traduction Ferhat Göçer - Bahçada Yeşil Çınar
Bahçada
yeşil
çınar
The
green
plane
tree
in
the
garden
Boyun
boyuma
uyar
You
are
as
tall
as
me
Ben
seni
gizli
sevdim
I
loved
you
in
secret
Bilmedim
âlem
duyar
I
didn't
know
the
world
would
hear
Ben
seni
gizli
sevdim
I
loved
you
in
secret
Bilmedim
âlem
duyar
I
didn't
know
the
world
would
hear
Nanay,
nanay
Nanay,
nanay
Esmer
yârimsin,
nanay
You
are
my
dark-haired
lover,
nanay
Nanay,
nanay
Nanay,
nanay
Top
kâküllümsün,
nanay
My
curly-haired
one,
nanay
Bahçalarda
gül
vari
Like
a
rose
in
the
garden
Var
git,
ellerin
yâri
Go,
my
lover's
hand
Sen
bana
yâr
olmazsın
You
will
not
be
my
lover
Yüzüme
gülme
bari
Don't
smile
at
me
at
least
Sen
bana
yâr
olmazsın
You
will
not
be
my
lover
Yüzüme
gülme
bari
Don't
smile
at
me
at
least
Nanay,
nanay
Nanay,
nanay
Esmer
yârimsin,
nanay
You
are
my
dark-haired
lover,
nanay
Nanay,
nanay
Nanay,
nanay
Top
kâküllümsün,
nanay
My
curly-haired
one,
nanay
Bu
küçe
baş
aşağı
This
street
is
upside
down
Belimde
şal
kuşağı
A
scarf
belt
at
my
waist
Her
gün
gel
bur'dan
savuş
Come
and
savush
here
every
day
Çatlasın
el
uşağı
May
the
stranger's
child
burst
Her
gün
gel
bur'dan
savuş
Come
and
savush
here
every
day
Çatlasın
el
uşağı
May
the
stranger's
child
burst
Nanay,
nanay
Nanay,
nanay
Esmer
yârimsin,
nanay
You
are
my
dark-haired
lover,
nanay
Nanay,
nanay
Nanay,
nanay
Top
kâküllümsün,
nanay
My
curly-haired
one,
nanay
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.