Paroles et traduction Ferhat Göçer - Beni Başkası Anlayamaz
Beni Başkası Anlayamaz
You’re the Only One Who Can Understand Me
Anlatmak
istediğim
çok
şey
var
There’s
so
much
that
I
want
to
say
Aklımı
bir
türlü
kandıramam
My
mind,
I
just
can't
convince
Sözler
anlatır
da
ne
kadar
Words
can
explain,
but
only
to
a
certain
extent
Hep
mi
eksik
kalırlar
Do
they
always
fall
short?
Aşka
bahse
gir
benimle
Bet
on
love
with
me
Sırf
sen
kazan
diye
Just
so
you
can
win
Küserim
ben
gerçeğe
I’ll
get
angry
at
reality
Kaybederim
hiç
düşünmeden
yine
I’ll
lose
without
hesitation
Rakibim
sensen
bile,
bile
Even
if
you’re
the
opponent,
I
know
Söyle
kırılır
mı
zincirlerin
Tell
me,
can
your
chains
be
broken?
Aşılır
mı
engellerin
Can
your
obstacles
be
overcome?
Açılır
mı
kalpte
yerin
Can
a
place
in
your
heart
open
up
for
me?
Olmaz
duramam
seni
özlemeden
I
can’t
stop
missing
you
Sana
bunları
söylemeden
Without
telling
you
these
things
Geceler
beni
susturamaz
The
nights
can’t
silence
me
Dur
ayrılma
yamacımdam
Stop,
don’t
leave
the
slope
that
I’m
on
Kaybolma
ölürüm
acımdan
Don’t
disappear,
I’ll
die
from
the
pain
Gel
kal
gece
gitme
yanımdan
Come,
stay
the
night,
don’t
leave
my
side
Sevdim
nefesim
kesilircesine
I’ve
fallen
in
love
to
the
point
where
I
can’t
breathe
Yüreğim
ezilircesine
To
the
point
where
my
heart
is
crushed
Beni
başkası
anlayamaz
You’re
the
only
one
who
can
understand
me
Anlatmak
istediğim
çok
şey
var
There’s
so
much
that
I
want
to
say
Aklımı
bir
türlü
kandıramam
My
mind,
I
just
can't
convince
Sözler
anlatır
da
ne
kadar
Words
can
explain,
but
only
to
a
certain
extent
Hep
mi
eksik
kalırlar
Do
they
always
fall
short?
Söyle
kırılır
mı
zincirlerin
Tell
me,
can
your
chains
be
broken?
Aşılır
mı
engellerin
Can
your
obstacles
be
overcome?
Açılır
mı
kalpte
yerin
Can
a
place
in
your
heart
open
up
for
me?
Olmaz
duramam
seni
özlemeden
I
can’t
stop
missing
you
Sana
bunları
söylemeden
Without
telling
you
these
things
Geceler
beni
susturamaz
The
nights
can’t
silence
me
Dur
ayrılma
yamacımdam
Stop,
don’t
leave
the
slope
that
I’m
on
Kaybolma
ölürüm
acımdan
Don’t
disappear,
I’ll
die
from
the
pain
Gel
kal
gece
gitme
yanımdan
Come,
stay
the
night,
don’t
leave
my
side
Sevdim
nefesim
kesilircesine
I’ve
fallen
in
love
to
the
point
where
I
can’t
breathe
Yüreğim
ezilircesine
To
the
point
where
my
heart
is
crushed
Beni
başkası
anlayamaz
You’re
the
only
one
who
can
understand
me
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ferhat Göçer
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.