Paroles et traduction Ferhat Göçer - Kılavuz

Kılavuz

Cennetten kovsan nedir ki gönlünden kovulmuşuz
Bulmuşuz bir deli sevda içinde kaybolmuşuz
Azıcık yürekte körmüş, başından beri nankörmüş
Kısacık yollar yürümüş, oyalanıp durmuşuz
Sevda kesmiş yolumuzu, elimizi, kolumuzu
Bi̇r bilen yok mu dünyada, yok mu hayat kılavuzu?
Sevda kesmiş yolumuzu, elimizi, kolumuzu
Bi̇r bilen yok mu dünyada, yok mu hayat kılavuzu?
Bir uçurtmanın peşinden hayata koşamazsın
Gözyaşın aktığı yerden yolunu bulamazsın
Azıcık yürekte körmüş, başından beri nankörmüş
Kısacık yollar yürümüş, oyalanıp durmuşuz
Sevda kesmiş yolumuzu, elimizi, kolumuzu
Bi̇r bilen yok mu dünyada, yok mu hayat kılavuzu?
Sevda kesmiş yolumuzu, elimizi, kolumuzu
Bi̇r bilen yok mu dünyada, yok mu hayat kılavuzu?
Sevda kesmiş yolumuzu, elimizi, kolumuzu
Bi̇r bilen yok mu dünyada, yok mu hayat kılavuzu?

Путеводитель

Даже если из рая изгнан, что с того, если ты меня из сердца прогнала?
Нашли мы безумную любовь, в ней и потерялись.
Немного слеп в сердце, с самого начала неблагодарный.
Короткие пути прошли, играя, время теряли.
Любовь преградила наш путь, наши руки, наши объятия.
Нет ли знающего в мире, нет ли путеводителя по жизни?
Любовь преградила наш путь, наши руки, наши объятия.
Нет ли знающего в мире, нет ли путеводителя по жизни?
За воздушным змеем по жизни не угнаться.
Там, где текут твои слезы, пути не найти.
Немного слеп в сердце, с самого начала неблагодарный.
Короткие пути прошли, играя, время теряли.
Любовь преградила наш путь, наши руки, наши объятия.
Нет ли знающего в мире, нет ли путеводителя по жизни?
Любовь преградила наш путь, наши руки, наши объятия.
Нет ли знающего в мире, нет ли путеводителя по жизни?
Любовь преградила наш путь, наши руки, наши объятия.
Нет ли знающего в мире, нет ли путеводителя по жизни?