Paroles et traduction Ferhat Göçer - Mehtabın Rengi

Silinmedi izler, hâlâ dün gibi
Kadehim senle dolu, aynı İstanbul rengi
Alıştım dediğim yokluğun buz gibi
İçinde hatıralar eski şarkılar gibi
Şimdi boğazın kayıp bir kenarında
Elimde bir kadeh ve içinde gençliğim
Vurdukça en dibe kendimi buldum
Ayıldıkça senden daha sarhoştum
Koskoca bir ömrü tükettim seninle
Ve sen hiç olmadın mehtabın renginde
Vurdukça en dibe kendimi buldum
Ayıldıkça senden daha sarhoştum
Koskoca bir ömrü tükettim seninle
Ve sen hiç olmadın aslında içinde
Silinmedi izler, hâlâ dün gibi
Kadehim senle dolu, aynı İstanbul rengi
Şimdi boğazın kayıp bir kenarında
Elimde bir kadeh ve içinde gençliğim
Vurdukça en dibe kendimi buldum
Ayıldıkça senden daha sarhoştum
Koskoca bir ömrü tükettim seninle
Ve sen hiç olmadın aslında içinde
Vurdukça en dibe kendimi buldum
Ayıldıkça senden daha sarhoştum
Koskoca bir ömrü tükettim seninle
Ve sen hiç olmadın aslında içinde

Треки, которые не были удалены, все еще как вчера
Мой бокал полон тебя, тот же Стамбульский цвет
Я привык к тому, что твое отсутствие холодно
Воспоминания внутри, как старые песни
Теперь на потерянном краю горла
Бокал в руке и моя молодость в нем
Я оказался на самом дне, когда ударил
Когда я протрезвел, я был пьянее тебя
Я исчерпал всю жизнь с тобой
И ты никогда не был в цвете лунного света
Я оказался на самом дне, когда ударил
Когда я протрезвел, я был пьянее тебя
Я исчерпал всю жизнь с тобой
И ты никогда не был на самом деле внутри
Треки, которые не были удалены, все еще как вчера
Мой бокал полон тебя, тот же Стамбульский цвет
Теперь на потерянном краю горла
Бокал в руке и моя молодость в нем
Я оказался на самом дне, когда ударил
Когда я протрезвел, я был пьянее тебя
Я исчерпал всю жизнь с тобой
И ты никогда не был на самом деле внутри
Я оказался на самом дне, когда ударил
Когда я протрезвел, я был пьянее тебя
Я исчерпал всю жизнь с тобой
И ты никогда не был на самом деле внутри