Paroles et traduction Ferhat Göçer - İsyan

İsyan

Sana kırık yaşıyor her bir bakışım
Yıktığın hayaller tek can yoldaşım
Seninle hep vardım, seninle kaldım
Hıçkırık bağrımda son aldanışım

Sana buruk dudaklar her bir gülüşte
Neşeyle hüznünü perdeleyişte
Seninle hep yandım, seninle soldum
Hüsranlı gönlümde son bulunuşun

Sana seni anlatamam, isyan edersin
Aşkı tekrâr istemem, ziyan edersin
Seninle hep yandım, seninle soldum
Bir varlığım yok ki muradım olsun

Sana seni anlatamam, isyan edersin
Aşkı tekrâr istemem, ziyan edersin
Seninle hep yandım, seninle soldum
Bir varlığım yok ki muradım olsun

Sana kırık yaşıyor her bir bakışım
Yıktığın hayaller tek can yoldaşım
Seninle hep vardım, seninle kaldım
Hıçkırık bağrımda son aldanışım

Sana buruk dudaklar her bir gülüşte
Neşeyle hüznünü perdeleyişte
Seninle hep yandım, seninle soldum
Hüsranlı gönlümde son bulunuşun

Sana seni anlatamam, isyan edersin
Aşkı tekrâr istemem, ziyan edersin
Seninle hep yandım, seninle soldum
Bir varlığım yok ki muradım olsun

Sana seni anlatamam, isyan edersin
Aşkı tekrâr istemem, ziyan edersin
Seninle hep yandım, seninle soldum
Bir varlığım yok ki muradım olsun

Rebellion

For you, my every glance lives broken
The dreams you've shattered are my only companions
With you, I always existed, with you, I stayed
Sobbing in my heart is my final deception

For you, bitter lips in every smile
Covering your sadness with joy
With you, I always burned, with you, I withered
In my desolate heart, your last presence

I can't tell you about you, you'll rebel
I won't ask for love again, you'll waste it
With you, I always burned, with you, I withered
I have no existence, no desire

I can't tell you about you, you'll rebel
I won't ask for love again, you'll waste it
With you, I always burned, with you, I withered
I have no existence, no desire

For you, my every glance lives broken
The dreams you've shattered are my only companions
With you, I always existed, with you, I stayed
Sobbing in my heart is my final deception

For you, bitter lips in every smile
Covering your sadness with joy
With you, I always burned, with you, I withered
In my desolate heart, your last presence

I can't tell you about you, you'll rebel
I won't ask for love again, you'll waste it
With you, I always burned, with you, I withered
I have no existence, no desire

I can't tell you about you, you'll rebel
I won't ask for love again, you'll waste it
With you, I always burned, with you, I withered
I have no existence, no desire