Paroles et traduction Ferhat Tunç - Babanı Unutma Yavrum

Babanı Unutma Yavrum

Bu şarkı senin al dinle
Usulca dokun sesime
O minicik ellerinle
Babanı unutma yavrum

Bulutlar rüzgarla barışır
Yağmurlar çimenle öpüşür
Belkide uçurum kavuşur
Babanı unutma yavrum

Bir gün tutuşup kavgaya
Kalbin hırpalandığında
Söküp verebilirim sana
Babanı unutma yavrum

Bir gün tutuşup kavgaya
Kalbin hırpalandığında
Söküp verebilirim sana
Babanı unutma yavrum
Sen benim için üzülme
Bakınca suskun resmime
O körpecik yüreğinle
Babanı unutma yavrum

Hastayken yataklar içinde
Şu hain sokaklar içinde
Sorgular yasaklar içinde
Babanı unutma yavrum

Bir gün duyarsan dağlarda
Ölüm haberleri radyoda
Bende olabilirim orda
Babanı unutma yavrum

Bir gün duyarsan dağlarda
Ölüm haberleri radyoda
Bende olabilirim orda
Babanı unutma yavrum

Bir gün duyarsan dağlarda
Ölüm haberleri radyoda
Bende olabilirim orda

Don't Forget Your Father, My Dear

This song is for you, my dear, listen
Gently touch my voice
With your tiny hands
Don't forget your father, my dear

The clouds make peace with the wind
The rains kiss the grass
Maybe even the cliffs will meet
Don't forget your father, my dear

One day you'll get caught in a fight
And your heart will be torn apart
I can give it back to you
Don't forget your father, my dear

One day you'll get caught in a fight
And your heart will be torn apart
I can give it back to you
Don't forget your father, my dear
Don't be sad for me
When you look at my silent picture
With your tender heart
Don't forget your father, my dear

When you're sick in bed
In these treacherous streets
Under interrogations and bans
Don't forget your father, my dear

One day you'll hear in the mountains
Death announcements on the radio
I might be there too
Don't forget your father, my dear

One day you'll hear in the mountains
Death announcements on the radio
I might be there too
Don't forget your father, my dear

One day you'll hear in the mountains
Death announcements on the radio
I might be there too