Paroles et traduction Ferhat Tunç - Kavgamın çiçeği
Kavgamın çiçeği
The flower of my struggle
Seni
düşünüyorum
seni
I
think
about
you,
my
love
Sen
ey
kavgamın
çiçeği
You,
the
flower
of
my
struggle
Seni
düşünüyorum
seni
I
think
about
you,
my
love
Sen
ey
kavgamın
çiçeği
You,
the
flower
of
my
struggle
Toprağa
su
yürürken
When
water
flows
to
the
ground
Dağlar
yeşerirken
And
mountains
turn
green
Şafağın
kızıl
okları
When
the
red
arrows
of
dawn
Gecenin
kalbine
dalarken
Dive
into
the
heart
of
night
Toprağa
su
yürürken
When
water
flows
to
the
ground
Dağlar
yeşerirken
And
mountains
turn
green
Şafağın
kızıl
okları
When
the
red
arrows
of
dawn
Gecenin
kalbine
dalarken
Dive
into
the
heart
of
night
Seni
düşünüyorum
seni
I
think
about
you,
my
love
Sen
ey
kavgamın
çiçeği
You,
the
flower
of
my
struggle
Seni
düşünüyorum
seni
I
think
about
you,
my
love
Sen
ey
kavgamın
çiçeği
You,
the
flower
of
my
struggle
Bana
sen
öğrettin
sevmeyi
You
taught
me
to
love
Bana
sen
öğrettin
sevmeyi
You
taught
me
to
love
Seni
özlüyorum
seni
I
miss
you,
my
love
Sen
ey
kavgamın
çiçeği
You,
the
flower
of
my
struggle
Seni
özlüyorum
seni
I
miss
you,
my
love
Sen
ey
kavgamın
çiçeği
You,
the
flower
of
my
struggle
Sulara
ay
vururken
When
the
moon
shines
on
the
waters
Dalgalar
öpüşürken
And
waves
kiss
each
other
Sokağın
titrek
lambası
When
the
flickering
streetlamp
Islanan
yüzüme
düşerken
Falls
on
my
wet
face
Sulara
ay
vururken
When
the
moon
shines
on
the
waters
Dalgalar
öpüşürken
And
waves
kiss
each
other
Sokağın
titrek
lambası
When
the
flickering
streetlamp
Islanan
yüzüme
düşerken
Falls
on
my
wet
face
Seni
özlüyorum
seni
I
miss
you,
my
love
Sen
ey
kavgamın
çiçeği
You,
the
flower
of
my
struggle
Seni
özlüyorum
seni
I
miss
you,
my
love
Sen
ey
kavgamın
çiçeği
You,
the
flower
of
my
struggle
Bana
sen
öğrettin
gülmeyi
You
taught
me
to
laugh
Bana
sen
öğrettin
gülmeyi
You
taught
me
to
laugh
Seni
seviyorum
seni
I
love
you,
my
love
Sen
ey
kavgamın
çiçeği
You,
the
flower
of
my
struggle
Seni
seviyorum
seni
I
love
you,
my
love
Sen
ey
kavgamın
çiçeği
You,
the
flower
of
my
struggle
Bana
sen
öğrettin
gerçeği
You
taught
me
the
truth
Bana
sen
öğrettin
gerçeği
You
taught
me
the
truth
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Osman Ismen, Ferhat Tunc Yoslun, Yusuf Hayaloglu
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.