Ferhat Tunç - Munzurun Dağlarında - traduction des paroles en allemand

Munzurun Dağlarında - Ferhat Tunçtraduction en allemand




Munzurun Dağlarında
Auf Munzurs Bergen
Şu munzur'un dağlarında
Auf Munzurs Bergen, da wollt' ich
Öten bülbül olaydım
Eine singende Nachtigall sein.
Şu munzur'un dağlarında
Auf Munzurs Bergen, da wollt' ich
Öten bülbül olaydım
Eine singende Nachtigall sein.
Yayla yayla dağlarında
Von Alm zu Alm, auf ihren Bergen,
Dolaşan ben olaydım
Wollt' ich der sein, der umherzieht.
Yayla yayla dağlarında
Von Alm zu Alm, auf ihren Bergen,
Dolaşan ben olaydım
Wollt' ich der sein, der umherzieht.
Olayidım, olayidım
Wär' ich doch, wär' ich doch
Esen yelin olaydım
Der wehende Wind für dich.
Mendil sallaya sallaya
Mit schwingendem, schwingendem Tuch
Halayına duraydım
Wollt' ich in deinem Reigen stehen.
Kervan geçmez yollarında
Auf ihren Wegen, wo keine Karawane zieht,
Geçen bir ben olaydım
Wollt' ich der sein, der vorübergeht.
Kervan geçmez yollarında
Auf ihren Wegen, wo keine Karawane zieht,
Geçen bir ben olaydım
Wollt' ich der sein, der vorübergeht.
Şefkatine hasret kaldım
Nach deiner Zärtlichkeit sehnte ich mich,
Bağrında vurulaydım
Wollt' an deiner Brust getroffen werden.
Şefkatine hasret kaldım
Nach deiner Zärtlichkeit sehnte ich mich,
Bağrında vurulaydım
Wollt' an deiner Brust getroffen werden.
Olayidım, olayidım
Wär' ich doch, wär' ich doch
Esen yelin olaydım
Der wehende Wind für dich.
Mendil sallaya sallaya
Mit schwingendem, schwingendem Tuch
Halayına duraydım
Wollt' ich in deinem Reigen stehen.
Olayidım, olayidım
Wär' ich doch, wär' ich doch
Esen yelin olaydım
Der wehende Wind für dich.
Mendil sallaya sallaya
Mit schwingendem, schwingendem Tuch
Halayına duraydım
Wollt' ich in deinem Reigen stehen.
Olayidım
Wär ich's doch





Writer(s): Osman Ismen, Ferhat Tunc Yoslun


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.