Paroles et traduction Ferhat Tunç - Nar Çiçeği

Nar Çiçeği

Açmaz
Açamaz deme
Hiç bir zaman
Bu nar çiçeği
Açmaz

Açamaz deme
Hiç bir zaman
Bu nar çiçeği
Açacaktır elbet

Bizim caddelerimizde de
Açacaktır elbet
Bizim caddelerimizde de
Açacaktır elbet

Bizim caddelerimizde de
Açacaktır elbet
Bizim caddelerimizde de

Bayram olacak
Halkın üstüne kalksa da böyle
Faşist namlular
Bayram olacak

Halkın üstüne kalksa da böyle
Faşist namlular
Namert ellerdir
En son da

Bir bir kırılacakdır
Namert ellerdir
En son da
Bir bir kırılacakdır

Namert ellerdir
En son da
Bir bir kırılacakdır
Namert ellerdir
En son da
Bir bir kırılacakdır

Namert ellerdir
En son da
Bir bir kırılacakdır
Namert ellerdir

En son da
Bir bir kırılacakdır
Namert ellerdir
En son da

Bir bir kırılacakdır
Namert ellerdir
En son da
Bir bir kırılacakdır

Гранатовый цветок

Не раскроется,
Не сможет, не говори,
Никогда,
Этот гранатовый цветок.
Не раскроется,

Не сможет, не говори,
Никогда,
Этот гранатовый цветок.
Раскроется он непременно.

На наших улицах тоже
Раскроется он непременно.
На наших улицах тоже
Раскроется он непременно.

На наших улицах тоже
Раскроется он непременно.
На наших улицах тоже.

Праздник будет,
Даже если на народ поднимутся
Фашистские дула,
Праздник будет.

Даже если на народ поднимутся
Фашистские дула,
Руки трусливые,
В конце концов,

Будут переломаны,
Руки трусливые,
В конце концов,
Будут переломаны,

Руки трусливые,
В конце концов,
Будут переломаны,
Руки трусливые,
В конце концов,
Будут переломаны,

Руки трусливые,
В конце концов,
Будут переломаны,
Руки трусливые,

В конце концов,
Будут переломаны,
Руки трусливые,
В конце концов,

Будут переломаны,
Руки трусливые,
В конце концов,
Будут переломаны.