Paroles et traduction Ferhat Tunç - Oy Gelin
Her
acıyı
bilince
döndürürsün
Ты
возвращаешь
каждую
боль
в
сознание
Ömrünü
sevgiyle
ördürürsün
Ты
вяжешь
свою
жизнь
с
любовью
Her
acıyı
bilince
döndürürsün
Ты
возвращаешь
каждую
боль
в
сознание
Ömrünü
sevgiyle
ördürürsün
Ты
вяжешь
свою
жизнь
с
любовью
Dost
bağının
açılmış
kızıl
gülüsün
Ты
красная
роза,
с
которой
у
тебя
сложились
дружеские
узы.
Oy
gelin
gelin
derdin
ne
senin
О,
невеста,
невеста,
что
с
тобой
не
так?
Oy
gelin
gelin
derdin
ne
senin
О,
невеста,
невеста,
что
с
тобой
не
так?
Dost
bağının
açılmış
kızıl
gülüsün
Ты
красная
роза,
с
которой
у
тебя
сложились
дружеские
узы.
Oy
gelin
gelin
derdin
ne
senin
О,
невеста,
невеста,
что
с
тобой
не
так?
Oy
gelin
gelin
derdin
ne
senin
О,
невеста,
невеста,
что
с
тобой
не
так?
Kederinle
bir
kendini
biçersin
Ты
пожинаешь
себя
своим
горем
Beşikteki
ona
benzer
gülmezsin
Ты
не
смеешься
так,
как
он
в
колыбели.
Kederinle
bir
kendini
biçersin
Ты
пожинаешь
себя
своим
горем
Beşikteki
ona
benzer
gülmezsin
Ты
не
смеешься
так,
как
он
в
колыбели.
Yurdundan
ayrılmış
bülbül
gibisin
Ты
как
соловей,
покинувший
свою
родину.
Oy
gelin
gelin
derdin
ne
senin
О,
невеста,
невеста,
что
с
тобой
не
так?
Oy
gelin
gelin
derdin
ne
senin
О,
невеста,
невеста,
что
с
тобой
не
так?
Yurdundan
ayrılmış
bülbül
gibisin
Ты
как
соловей,
покинувший
свою
родину.
Oy
gelin
gelin
derdin
ne
senin
О,
невеста,
невеста,
что
с
тобой
не
так?
Oy
gelin
gelin
derdin
ne
senin
О,
невеста,
невеста,
что
с
тобой
не
так?
Her
haberde
sen
acını
yaşarsın
В
каждой
новости
ты
испытываешь
свою
боль
Yüreğine
taş
basarda
ağlarsın
Ты
плачешь,
когда
твое
сердце
забито
камнями.
Her
haberde
sen
acını
yaşarsın
В
каждой
новости
ты
испытываешь
свою
боль
Yüreğine
taş
basarda
ağlarsın
Ты
плачешь,
когда
твое
сердце
забито
камнями.
Derdin
büyük
çok
derine
dalarsın
У
тебя
большие
проблемы,
ты
ныряешь
слишком
глубоко.
Oy
gelin
gelin
derdin
ne
senin
О,
невеста,
невеста,
что
с
тобой
не
так?
Oy
gelin
gelin
derdin
ne
senin
О,
невеста,
невеста,
что
с
тобой
не
так?
Derdin
büyük
çok
derine
dalarsın
У
тебя
большие
проблемы,
ты
ныряешь
слишком
глубоко.
Oy
gelin
gelin
derdin
ne
senin
О,
невеста,
невеста,
что
с
тобой
не
так?
Oy
gelin
gelin
derdin
o
senin
О,
невеста,
невеста,
это
твоя
проблема.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Osman Ismen, Ferhat Tunc Yoslun, Tacim Cicek
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.