Paroles et traduction Ferhat Tunç - Rüzgar Eser
Rüzgâr
eser,
çoban
ateşleri
Ветер
дует,
огоньки
пастухов
Dört
bir
yana
serpişir
Разбросаны
повсюду
Yağmur
çiser,
yıldızlar
ıslanır
Моросит
дождь,
звезды
намокают
Hasret
ile
kırpışır
Мерцают
от
тоски
Dağlar
küser,
tozlu
yamacında
Горы
хмурятся,
на
пыльном
склоне
Can
can
ile
çarpışır
Душа
с
душой
сталкиваются
Benim
yavrum
kim
bilir
nerede
Моя
любовь,
кто
знает,
где
она
Taş
yastığa
ağlaşır
Плачет
на
каменной
подушке
Dağlar
küser,
tozlu
yamacında
Горы
хмурятся,
на
пыльном
склоне
Can
can
ile
çarpışır
Душа
с
душой
сталкиваются
Benim
yavrum
kim
bilir
nerede
Моя
любовь,
кто
знает,
где
она
Taş
yastığa
ağlaşır
Плачет
на
каменной
подушке
Yollar
tozar,
yayla
çocukları
Дороги
пылятся,
дети
гор
Kuzu
gibi
meleşir
Словно
ягнята
резвятся
Hasret
uzar,
kardelen
yüreği
Тоска
длится,
сердце
подснежника
Kar
altında
titreşir
Под
снегом
дрожит
Kuşlar
uçar,
turnam
yaralıdır
Птицы
летят,
моя
горлица
ранена
Boyun
büker,
bekleşir
Склонив
голову,
ждет
Benim
yaram
nevroz
ateşinde
Моя
рана
в
огне
Навруза
Yana
yana
depreşir
Все
горит
и
горит
Kuşlar
uçar,
turnam
yaralıdır
Птицы
летят,
моя
горлица
ранена
Boyun
büker,
bekleşir
Склонив
голову,
ждет
Benim
yaram
nevroz
ateşinde
Моя
рана
в
огне
Навруза
Yana
yana
depreşir
Все
горит
и
горит
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.