Paroles et traduction Ferhat Tunç - Sen ateş ol
Gözlerin
gözlerimde,
ben
sana
kurban
olayım
Your
eyes
are
in
my
eyes,
I
am
your
sacrifice
Uğruna
yorulayım,
uğruna
yanılayım
I'll
tire
for
you,
I'll
be
misled
for
you
İçimde
fırtınalar,
rüzgarın
olayım
Storms
within
me,
I'll
be
your
wind
Sesini
sesime
kat,
sesinde
boğulayım
Add
your
voice
to
mine,
I'll
drown
in
your
voice
İçimde
fırtınalar,
rüzgarın
olayım
Storms
within
me,
I'll
be
your
wind
Sesini
sesime
kat,
sesinde
boğulayım
Add
your
voice
to
mine,
I'll
drown
in
your
voice
Sen
ateş
ol
ben
yanayım
Be
my
fire,
I'll
burn
Sen
yaz
ol
ben
ayaz
kalayım
Be
summer,
I'll
be
frost
Uzasın
gölgeleri
şu
ışıkların
Let
the
shadows
of
these
lights
grow
longer
Sen
tutukla
ben
hükümlü
kalayım
You
arrest,
I'll
be
sentenced
Hükümlü
kalayım
Sentenced
Sen
ateş
ol
ben
yanayım
Be
my
fire,
I'll
burn
Sen
yaz
ol
ben
ayaz
kalayım
Be
summer,
I'll
be
frost
Uzasın
gölgeleri
şu
ışıkların
Let
the
shadows
of
these
lights
grow
longer
Sen
tutukla
ben
hükümlü
kalayım
You
arrest,
I'll
be
sentenced
Hükümlü
kalayım
Sentenced
Tenim
tenimde
ben
sana
haldaş
olayım
My
body
on
my
body,
I'll
be
your
partner
Bir
yaprak
gibi
dalına
sarılayım
I'll
cling
to
your
branch
like
a
leaf
Ahını
ahıma
kat
sevdan
olayım
Add
your
sigh
to
mine,
I'll
be
your
love
Sesime
bir
düğüm
at
sesine
tutunayım
Tie
a
knot
in
my
voice,
I'll
hold
onto
your
voice
Ahını
ahıma
kat
sevdan
olayım
Add
your
sigh
to
mine,
I'll
be
your
love
Sesime
bir
düğüm
at
sesine
tutunayım
Tie
a
knot
in
my
voice,
I'll
hold
onto
your
voice
Sen
ateş
ol
ben
yanayım
Be
my
fire,
I'll
burn
Sen
yaz
ol
ben
ayaz
kalayım
Be
summer,
I'll
be
frost
Uzasın
gölgeleri
şu
ışıkların
Let
the
shadows
of
these
lights
grow
longer
Sen
tutukla
ben
hükümlü
kalayım
You
arrest,
I'll
be
sentenced
Hükümlü
kalayım
Sentenced
Sen
ateş
ol
ben
yanayım
Be
my
fire,
I'll
burn
Sen
yaz
ol
ben
ayaz
kalayım
Be
summer,
I'll
be
frost
Uzasın
gölgeleri
şu
ışıkların
Let
the
shadows
of
these
lights
grow
longer
Sen
tutukla
ben
hükümlü
kalayım
You
arrest,
I'll
be
sentenced
Hükümlü
kalayım
Sentenced
Sen
ateş
ol
ben
yanayım
Be
my
fire,
I'll
burn
Sen
yaz
ol
ben
ayaz
kalayım
Be
summer,
I'll
be
frost
Uzasın
gölgeleri
şu
ışıkların
Let
the
shadows
of
these
lights
grow
longer
Sen
tutukla
ben
hükümlü
kalayım
You
arrest,
I'll
be
sentenced
Hükümlü
kalayım
Sentenced
Sen
ateş
ol
ben
yanayım
Be
my
fire,
I'll
burn
Sen
yaz
ol
ben
ayaz
kalayım
Be
summer,
I'll
be
frost
Uzasın
gölgeleri
şu
ışıkların
Let
the
shadows
of
these
lights
grow
longer
Sen
tutukla
ben
hükümlü
kalayım
You
arrest,
I'll
be
sentenced
Hükümlü
kalayım
Sentenced
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Osman Ismen, Ferhat Tunc Yoslun, Yilmaz Odabasi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.