Ferhat Tunç - Vay Delal Delal - traduction des paroles en russe
Ferhat Tunç Vay Delal Delal

Ferhat Tunç - Vay Delal Delal

Paroles et traduction Ferhat Tunç - Vay Delal Delal




Vay Delal Delal
Ах, возлюбленная, возлюбленная
İşliklerde kahır çektik
Мы на фабриках маялись,
Vay zalim zalim
Ах, жестокая, жестокая,
Vay zalim zalim
Ах, жестокая, жестокая.
İşliklerde kahır çektik
Мы на фабриках маялись,
Vay zalim zalim
Ах, жестокая, жестокая,
Vay zalim zalim
Ах, жестокая, жестокая.
Peştamal kuşandık akçe etmedi
Надевали платки – гроша не стоило,
Zindana tıkıldık o da yetmedi
В темницы бросали – и это не сломило.
Vay zalim zalim
Ах, жестокая, жестокая,
Vay zalim zalim
Ах, жестокая, жестокая.
Zindana tıkıldık o da yetmedi
В темницы бросали – и это не сломило.
Vay zalim zalim
Ах, жестокая, жестокая,
Vay zalim zalim
Ах, жестокая, жестокая.
Girdi cenge başımız
Вступили в битву мы,
Gümbür gümbür dövüştük
Сражались яростно,
Al kan revan içinde
В крови багровой
Dostum toprağa düştük
Падали друзья мои.
Girdi cenge başımız
Вступили в битву мы,
Gümbür gümbür dövüştük
Сражались яростно,
Al kan revan içinde
В крови багровой
Dostum toprağa düştük
Падали друзья мои.
Derdimizi yandık türkü sandılar
Мы боль свою излили – песней посчитали,
Vay zalim zalim
Ах, жестокая, жестокая,
Vay zalim zalim
Ах, жестокая, жестокая.
Derdimizi yandık türkü sandılar
Мы боль свою излили – песней посчитали,
Vay zalim zalim
Ах, жестокая, жестокая,
Vay zalim zalim
Ах, жестокая, жестокая.
Bağrımıza gün doğmadı
В наших сердцах солнце не взошло,
Vay zalim zalim
Ах, жестокая, жестокая,
Vay zalim zalim
Ах, жестокая, жестокая.
Bağrımıza gün doğmadı
В наших сердцах солнце не взошло,
Vay zalim zalim
Ах, жестокая, жестокая,
Vay zalim zalim
Ах, жестокая, жестокая.
Sonunda çatladı sabır taşımız
Лопнуло терпение наше,
Kula kısrak yeminli mavzerinen
Клятвой скрепленным маузером,
Vay zalim zalim
Ах, жестокая, жестокая,
Vay zalim zalim
Ах, жестокая, жестокая.
Kula kısrak yeminli mavzerinen
Клятвой скрепленным маузером,
Vay zalim zalim
Ах, жестокая, жестокая,
Vay zalim zalim
Ах, жестокая, жестокая.
Girdi cenge başımız
Вступили в битву мы,
Gümbür gümbür dövüştük
Сражались яростно,
Al kan revan içinde
В крови багровой
Dostum toprağa düştük
Падали друзья мои.
Girdi cenge başımız
Вступили в битву мы,
Gümbür gümbür dövüştük
Сражались яростно,
Al kan revan içinde
В крови багровой
Dostum toprağa düştük
Падали друзья мои.
Gözler açık, diller lâl
Глаза открыты, языки немы,
Vay delal delal,
Ах, возлюбленная, возлюбленная,
Vay delal delal
Ах, возлюбленная, возлюбленная.
Gözler açık, diller lâl
Глаза открыты, языки немы,
Vay delal delal
Ах, возлюбленная, возлюбленная,
Vay delal delal
Ах, возлюбленная, возлюбленная.
Vay delal delal
Ах, возлюбленная, возлюбленная,
Vay delal delal
Ах, возлюбленная, возлюбленная.




Writer(s): Ferhat Tunc Yoslun, Muzaffer Orucoglu
Ferhat Tunç - Istanbul Konserleri (2)
Album
Istanbul Konserleri (2)
date de sortie
01-01-1996

1 Ölümü Kucaklayanlar
2 Mavi Yazma
3 Sabahın Sahibi Var
4 Kanmasınlar
5 Mahpusun Içinde
6 Izmir'in Kavakları
7 Nice Günün
8 Durma Öyle
9 Kınalı Kızım
10 Vay Delal Delal
11 Munzurun Dağlarında
12 Vuruldu
13 Yaşanılan
14 Taht Savrulur
15 Diliyar
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.