Paroles et traduction Ferhat Tunç - Öykümüzü Söyleyemezler
Ay
şavkına
mavi
sevgili
My
blue
love
in
the
moonlight
Gece
pus
ile
sis
arası
Night
between
fog
and
mist
Ay
şavkına
mavi
sevgili
My
blue
love
in
the
moonlight
Gece
pus
ile
sis
arası
Night
between
fog
and
mist
O
kırık
gölgelerin
yarısı
yaşamaksa
If
half
of
those
broken
shadows
is
life
İkimizdik
diğer
yarısı
We
were
the
other
half
O
kırık
gölgelerin
yarısı
yaşamaksa
If
half
of
those
broken
shadows
is
life
İkimizdik
diğer
yarısı
We
were
the
other
half
Ne
bir
çiy
düşüyor
güle
No
dew
falls
on
the
rose
Ne
baharlar
öncesi
gibi
Not
like
before
the
springs
Ne
bir
çiğ
düşüyor
güle
No
dew
falls
on
the
rose
Ne
baharlar
öncesi
gibi
Not
like
before
the
springs
Bıçaktan
bıçağa
yağmur
içenler
Those
who
drink
rain
from
blade
to
blade
Bilirler
de
öykümüzü
söylemezler
They
know,
but
they
won't
tell
our
story
Bıçaktan
bıçağa
yağmur
içenler
Those
who
drink
rain
from
blade
to
blade
Bilirler
de
öykümüzü
söylemezler
They
know,
but
they
won't
tell
our
story
Bilirler
de
öykümüzü
söylemezler
They
know,
but
they
won't
tell
our
story
Bilirler
de
öykümüzü
söylemezler
They
know,
but
they
won't
tell
our
story
Hey
ömrüm,
şahidim
ol
da
gör
Hey,
my
life,
be
my
witness
and
see
Mor
yanımı
ben
saklanmışım
I've
hidden
my
purple
side
Hey
ömrüm,
şahidim
ol
da
gör
Hey,
my
life,
be
my
witness
and
see
Mor
yanımı
ben
saklanmışım
I've
hidden
my
purple
side
Durduğum
duldaların
hatırı
bende
saklı
The
memory
of
the
widows
I've
stood
with
is
kept
in
me
Sevdama
zehir
ağlamışım
I've
wept
poison
for
my
love
Durduğum
duldaların
hatırı
bende
saklı
The
memory
of
the
widows
I've
stood
with
is
kept
in
me
Sevdama
zehir
ağlamışım
I've
wept
poison
for
my
love
Ne
bir
ses
veriyor
yollar
No
sound
comes
from
the
roads
Ne
ölmenin
sırası
şimdi
It's
not
time
to
die
now
Ne
bir
ses
veriyor
yollar
No
sound
comes
from
the
roads
Ne
ölmenin
sırası
şimdi
It's
not
time
to
die
now
Ateşten
ateşe
dağ
büyütenler
Those
who
grow
mountains
from
fire
to
fire
Bilirler
de
öykümü
söylemezler
They
know,
but
they
won't
tell
my
story
Ateşten
ateşe
dağ
büyütenler
Those
who
grow
mountains
from
fire
to
fire
Bilirler
de
öykümü
söylemezler
They
know,
but
they
won't
tell
my
story
Bilirler
de
öykümü
söylemezler
They
know,
but
they
won't
tell
my
story
Bilirler
de
öykümü
söylemezler
They
know,
but
they
won't
tell
my
story
Bilirler
de
öykümü
söylemezler
They
know,
but
they
won't
tell
my
story
Bilirler
de
öykümü
söylemezler
They
know,
but
they
won't
tell
my
story
Bilirler
de
öykümü
söylemezler
They
know,
but
they
won't
tell
my
story
Bilirler
de
öykümü
söylemezler
They
know,
but
they
won't
tell
my
story
Évaluez la traduction
1
Annem
2 Öykümüzü Söyleyemezler
3 Biko
4 On Yedi Cana
5 Çoğalalım
6 Xanim Nînay
7 Ateşte Sınandık
8 Qurbana Çavên Te
9 Dilocan
10 Neyleyeyim
11 Xo Be Xo
2 Öykümüzü Söyleyemezler
3 Biko
4 On Yedi Cana
5 Çoğalalım
6 Xanim Nînay
7 Ateşte Sınandık
8 Qurbana Çavên Te
9 Dilocan
10 Neyleyeyim
11 Xo Be Xo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.