Ferhat Yayla - Yağmur - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ferhat Yayla - Yağmur




Yağmur
Rain
Denedim
I tried
Denedim başaramadım
I tried, I failed
Kendimden çıktığım yolda kaybettim
I lost myself on the path I strayed from
Düşünüp durdum bir kez düştüm kaldırmadılar
I thought and thought, I fell once, they didn't pick me up
Ya yarım kalmaktan
From being left half-finished
Ya yalan olmaktan
From being a lie
Ya seni bulamazsam
If I can't find you
Kaçamazsın yağmayan yağmurdan
You can't escape the rain that doesn't fall
Güneşin avuçlarımın içinde
The sun in my palms
Gülüşün her tebesümünle
Your smile with every one of your smiles
Canlanır ifadesi
Comes alive its expression
Odalarımın her bir köşesinde
In every corner of my rooms
Yağmurum ol gel bana
Be my rain, come to me
Islat gözlerimi
Wet my eyes
Gel sen sabret ellerin yerine
Come, be patient, instead of your hands
Koyamam kimseyi ebediyen yerine
I can't replace you with anyone, ever
Bu yük omuzlarımda taşıyamam düşerim ben
This burden on my shoulders I can't carry, I will fall
Yağmurum ol gel bana
Be my rain, come to me
Islat gözlerimi
Wet my eyes
Gel sen sabret ellerin yerine
Come, be patient, instead of your hands
Koyamam kimseyi ebediyen yerine
I can't replace you with anyone, ever
Bu yük omuzlarımda taşıyamam düşerim ben
This burden on my shoulders I can't carry, I will fall
Yağmurum ol gel bana
Be my rain, come to me
Islat gözlerimi
Wet my eyes
Gel sen sabret ellerin yerine
Come, be patient, instead of your hands
Koyamam kimseyi ebediyen yerine
I can't replace you with anyone, ever
Bu yük omuzlarımda taşıyamam düşerim ben
This burden on my shoulders I can't carry, I will fall






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.