Paroles et traduction Feridun Düzağaç - Evimin Bir Odası
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Evimin Bir Odası
A Room in My House
Evimin
bir
odasında
uyur
In
a
room
of
my
house
sleeps
Oysa
bende
damla
damla
büyüyor
While
in
me,
drop
by
drop,
grows
İnandığım
aşk
yaşlı
bir
düş
The
love
I
believed
in
is
an
old
dream
Ve
sevdan
çok
uzakta
bir
karlı
kış
And
your
love
is
far
away,
in
a
snowy
winter
Varsay
ki
yüreğim
bu
gece
bir
kuş
Suppose
that
my
heart
is
a
bird
tonight
Kanadımı
kırar
fırtınan,
uçamam
uçamam
The
storm
breaks
my
wing,
I
can't
fly,
I
can't
fly
Uçamam,
uçsam
da
sana
varamam
I
can't
fly,
even
if
I
flew,
I
can't
reach
you
Varsam
bile
inan
kalbine
dokunamam
Even
if
I
reached
there,
I
can't
touch
your
heart
Uçamam,
uçsam
da
sana
varamam
I
can't
fly,
even
if
I
flew,
I
can't
reach
you
Varsam
bile
inan
kalbine
dokunamam
Even
if
I
reached
there,
I
can't
touch
your
heart
Sevdan
çok
uzakta
bir
karlı
kış
Your
love
is
far
away,
in
a
snowy
winter
Yüreğim
vurgun
bir
kuş
My
heart
is
a
wounded
bird
Evimin
bir
odasında
uyur
In
a
room
of
my
house
sleeps
Oysa
bende
damla
damla
büyüyor
While
in
me,
drop
by
drop,
grows
İnandığım
aşk
yaşlı
bir
düş
The
love
I
believed
in
is
an
old
dream
Ve
sevdan
çok
uzakta
bir
karlı
kış
And
your
love
is
far
away,
in
a
snowy
winter
Varsay
ki
yüreğim
bu
gece
bir
kuş
Suppose
that
my
heart
is
a
bird
tonight
Kanadımı
kırar
fırtınan,
uçamam
uçamam
The
storm
breaks
my
wing,
I
can't
fly,
I
can't
fly
Uçamam,
uçsam
da
sana
varamam
I
can't
fly,
even
if
I
flew,
I
can't
reach
you
Varsam
bile
inan
kalbine
dokunamam
Even
if
I
reached
there,
I
can't
touch
your
heart
Uçamam,
uçsam
da
sana
varamam
I
can't
fly,
even
if
I
flew,
I
can't
reach
you
Varsam
bile
inan
kalbine
dokunamam
Even
if
I
reached
there,
I
can't
touch
your
heart
Sevdan
çok
uzakta
bir
karlı
kış
Your
love
is
far
away,
in
a
snowy
winter
Yüreğim
vurgun
bir
kuş
My
heart
is
a
wounded
bird
Uçamam,
uçsam
da
sana
varamam
I
can't
fly,
even
if
I
flew,
I
can't
reach
you
Varsam
bile
inan
kalbine
dokunamam
Even
if
I
reached
there,
I
can't
touch
your
heart
Sevdan
çok
uzakta
bir
karlı
kış
Your
love
is
far
away,
in
a
snowy
winter
Yüreğim
vurgun
bir
kuş
My
heart
is
a
wounded
bird
Uçamam,
uçsam
da
sana
varamam
I
can't
fly,
even
if
I
flew,
I
can't
reach
you
Varsam
bile
inan
kalbine
dokunamam
Even
if
I
reached
there,
I
can't
touch
your
heart
Uçamam,
uçsam
da
sana
varamam
I
can't
fly,
even
if
I
flew,
I
can't
reach
you
Varsam
bile
inan
kalbine
dokunamam
Even
if
I
reached
there,
I
can't
touch
your
heart
Uçamam,
uçsam
da
sana
varamam
I
can't
fly,
even
if
I
flew,
I
can't
reach
you
Varsam
bile
inan
kalbine
dokunamam
Even
if
I
reached
there,
I
can't
touch
your
heart
Uçamam,
uçsam
da
sana
varamam
I
can't
fly,
even
if
I
flew,
I
can't
reach
you
Varsam
bile
inan
kalbine
dokunamam
Even
if
I
reached
there,
I
can't
touch
your
heart
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Feridun Düzağaç
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.