Paroles et traduction Feridun Düzağaç - Hep Sarhoş

Hep Sarhoş

Bilmem nedendir popçu olamadım
Aradım durdum imaj bulamadım
Şu yalan dünyaya nam salamadım
Hep ben olmayayım kimler olsun
Sarhoş

Para pul neme lazım şarkı yazdım
Gündüz uyudum gece şiir yazdım
Davul zurna oldum yine de azdım
Hep ben içmeyeyim kimler içsin
Ben olmayayım kimler olsun
Sarhoş sarhoş sarhoş

Aslında sen de sarhoşsun ben de sarhoş
O da sarhoş duvar sarhoş
Sen de sarhoşsun ben de sarhoş
O da sarhoş duvar sarhoş

Altın kemer gümüş yüzük neyime
Canımı verdim insanım diyene
Sonunda döndüm Aslı′sız Kerem'e
Ben olmayayım kimler olsun
Sarhoş

Duygularım kış hayallerim bahar
Yol uzadıkça yolculuklar sıkar
Feridun sorar insan neye yaşar
Hep ben içmeyeyim kimler içsin
Ben olmayayım kimler olsun
Sarhoş sarhoş sarhoş

Aslında sen de sarhoşsun ben de sarhoş
O da sarhoş duvar sarhoş
Sen de sarhoşsun ben de sarhoş
O da sarhoş duvar sarhoş

Sen de sarhoşsun ben de sarhoş
O da sarhoş duvar sarhoş
Sen da sarhoşsen ben de sarhoş

Always Drunk

I don't know why I couldn't be a pop star
I searched and searched, but I couldn't find an image
I couldn't make a name for myself in this lying world
Let me not be the only one, who
Is drunk

Money and wealth are of no use to me, I wrote songs
I slept during the day and wrote poetry at night
I went wild even though I became a drum and zurna
Let me not be the only one who drinks, who
Let me not be the only one
Drunk drunk drunk

In fact, you're drunk too, I'm drunk too
He is also drunk, the wall is drunk
You're drunk too, I'm drunk too
He is also drunk, the wall is drunk

What do I need a golden belt and a silver ring for?
I gave my life to those who called me human
In the end, I returned to Kerem Aslısız
Let me not be the only one, who
Is drunk

My emotions are winter, my dreams are spring
The journey gets tiring as the road gets longer
Feridun asks, why does a person live?
Let me not be the only one who drinks, who
Let me not be the only one
Drunk drunk drunk

In fact, you're drunk too, I'm drunk too
He is also drunk, the wall is drunk
You're drunk too, I'm drunk too
He is also drunk, the wall is drunk

You're drunk too, I'm drunk too
He is also drunk, the wall is drunk
If you're drunk too, I'm drunk too