Paroles et traduction Feridun Düzağaç - Hoptirinom

Hoptirinom

Hoptirinom tiri tiri nom
Diyar diyar gezdim avare oldum
Gönlüme göre bir yar aradım durdum
Mutluluğu senin yanında buldum
Güzelim sevdalım hayatımsın sen
Dağlara taşlara hep ismini yazdım
Gökteki bulutlara resmini çizdim
Nice güzel gördüm ben seni seçtim
Güzelim sevdalım hayatımsın sen
Hoptirinom
Yaşamak ne kadar hoş senin yanında
Deli gönlüm bir sarhoş olmuş koynunda
Canımı veririm ben senin yolunda
Güzelim sevdalım hayatımsın sen
Hoptirinom

Hoptirinom

Hoptirinom tiri tiri nom
I wandered from land to land, I became a vagabond
I looked for a sweetheart after my own heart, I stopped
I found happiness by your side
My beautiful beloved, you are my life
I wrote your name on the mountains and rocks
I drew your picture on the clouds in the sky
I saw many beautiful ones, but I chose you
My beautiful beloved, you are my life
Hoptirinom
Living is so sweet by your side
My crazy heart has become drunk in your bosom
I will give my life for you
My beautiful beloved, you are my life
Hoptirinom