Paroles et traduction Feridun Düzağaç - Paranoya

Paranoya

Yağmur yağdı seller doldu
Arap kızı camdan bakmaya gayrı korkar oldu
Natali evlendi bir kızı oldu
Sonunda Natali pişman oldu
Zaman tükenince başlıyor pişmanlıklar
Mavisini çalan bu dünyanın kuşkular
Maskeler yalnız şarkılarda düşüyor
Gözlerim göremeyince sevgiyi
Maskeler yalnız şarkılarda düşüyor
Gözlerim göremeyince sevgiyi üşüyor
Paranoya
Pa-paranoya
Yalnızlıkların altında hep kuşkular yatıyor
Kuşkular sensiz bensiz olamıyor
Yağmur yağdı seller doldu
Arap kızı camdan bakmaya gayrı korkar oldu
Natali evlendi bir kızı oldu
Sonunda Natali pişman oldu
Zaman tükenince başlıyor pişmanlıklar
Mavisini çalan bu dünyanın kuşkular
Maskeler yalnız şarkılarda düşüyor
Gözlerim göremeyince sevgiyi
Maskeler yalnız şarkılarda düşüyor
Gözlerim göremeyince sevgiyi üşüyor
Paranoya
Pa-paranoya
Yalnızlıkların altında hep kuşkular yatıyor
Paranoya
Pa-paranoya
Yalnızlıkların altında hep kuşkular yatıyor
Kuşkular sensiz bensiz olamıyor
Paranoya
Pa-paranoya

Паранойя

Полил дождь, потоки хлынули,
Арабская девушка больше не боится смотреть из окна.
Натали вышла замуж, у нее родилась дочь,
В итоге Натали пожалела.
Когда время истекает, начинаются сожаления.
Сомнения этого мира, крадущего синеву.
Маски падают только в песнях.
Когда мои глаза не видят любви,
Маски падают только в песнях.
Когда мои глаза не видят любви, она мерзнет.
Паранойя.
Па-паранойя.
Под одиночеством всегда лежат сомнения.
Сомнения не могут без тебя, без меня.
Полил дождь, потоки хлынули,
Арабская девушка больше не боится смотреть из окна.
Натали вышла замуж, у нее родилась дочь,
В итоге Натали пожалела.
Когда время истекает, начинаются сожаления.
Сомнения этого мира, крадущего синеву.
Маски падают только в песнях.
Когда мои глаза не видят любви,
Маски падают только в песнях.
Когда мои глаза не видят любви, она мерзнет.
Паранойя.
Па-паранойя.
Под одиночеством всегда лежат сомнения.
Паранойя.
Па-паранойя.
Под одиночеством всегда лежат сомнения.
Сомнения не могут без тебя, без меня.
Паранойя.
Па-паранойя.