Paroles et traduction Ferman Akgül feat. İskender Paydaş - Düş Sırtında
Bomboş
sokaklar,
sanki
bir
ben
varım
Empty
streets,
it
seems
it's
just
me
Gök
yanmış
ellerinde
ağaçlarım
The
sky's
burnt
trees
in
your
hands
İçimde
yankılanıyor
çığlığım
My
screams
echo
within
me
Yerim
yurdum
yok
ama
ben
varım
I
may
not
have
a
place
to
call
home,
but
here
I
remain
Zamansız
çocuklara
çaldım
For
the
children
who
don't
belong
in
time,
I've
played
Düş
sırtında
yolları
aştım
Pedaling
through
dreams,
I've
crossed
paths
Hayattan
borç
almayı
bilmem
I
don't
know
how
to
live
on
borrowed
time
Bugün
çoksam
yarın
azım
If
I'm
abundant
today,
tomorrow
I'll
be
scarce
Köleyim
kula
ben,
şikâyet
edemem
I'm
a
slave
and
a
servant,
I
can't
complain
Herkes
ak,
bi'
ben
günah
işleyemem
Everyone
else
is
pure,
but
I
can't
commit
sins
Sinemem
duvarların
arkasına
I
can't
hide
behind
walls
Yüküm
ağır
ama
kimseden
bilemem
My
burden
is
heavy,
but
I
can't
ask
for
help
Bugün
ilk
kez
kendime
bir
sır
verdim
Today,
for
the
first
time,
I've
given
myself
a
secret
Giz
bahçelerinde
biraz
gezindim
I've
wandered
through
hidden
gardens
Zamanı
döndüremem,
kabullendim
I
can't
turn
back
time,
I
accept
it
Pişmanlıkları
sularda
erittim
I've
washed
away
regrets
in
the
waters
Zamansız
çocuklara
çaldım
For
the
children
who
don't
belong
in
time,
I've
played
Düş
sırtında
yolları
aştım
Pedaling
through
dreams,
I've
crossed
paths
Hayattan
borç
almayı
bilmem
I
don't
know
how
to
live
on
borrowed
time
Bugün
çoksam
yarın
azım
If
I'm
abundant
today,
tomorrow
I'll
be
scarce
Köleyim
kula
ben,
şikâyet
edemem
I'm
a
slave
and
a
servant,
I
can't
complain
Herkes
ak,
bi'
ben
günah
işleyemem
Everyone
else
is
pure,
but
I
can't
commit
sins
Sinemem
duvarların
arkasına
I
can't
hide
behind
walls
Yüküm
ağır
ama
kimseden
bilemem
(bilemem)
My
burden
is
heavy,
but
I
can't
ask
for
help
(ask
for
help)
Köleyim
kula
ben,
şikâyet
edemem
I'm
a
slave
and
a
servant,
I
can't
complain
Herkes
ak,
bi'
ben
günah
işleyemem
Everyone
else
is
pure,
but
I
can't
commit
sins
Sinemem
duvarların
arkasına
I
can't
hide
behind
walls
Yüküm
ağır
ama
kimseden
bilemem
My
burden
is
heavy,
but
I
can't
ask
for
help
Évaluez la traduction
1
Açılış
2 Düş Sırtında
3 Tütsü
4 Yürüyorum İçimde
5 Pişmanım
6 Her Cennet
7 Kalbimin Zindanları
8 Bana Gel
9 İstemem Söz Sevmeni
10 Aşık Uyandım
11 Anlatacağım Tanrıma
2 Düş Sırtında
3 Tütsü
4 Yürüyorum İçimde
5 Pişmanım
6 Her Cennet
7 Kalbimin Zindanları
8 Bana Gel
9 İstemem Söz Sevmeni
10 Aşık Uyandım
11 Anlatacağım Tanrıma
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.