Fermín IV - Abba Padre - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Fermín IV - Abba Padre




Abba Padre
Abba Father
Abba Padre, abba Padre
Abba Father, Abba Father
A primeras horas de la mañana voy buscando
In the early hours of the morning, I seek
Proteccion para dar todo paso con cuidado
Protection to take every step with care
Entrando yo que tengo la puerta abierta
Entering, I know the door is open for me
Pero tengo que anunciar para entrar en escena
But I must announce myself to enter the scene
En la presencia agradeciendo con reverencia
In Your presence, I give thanks with reverence
Espacio y tiempo que se van uniendo en convergencia
Space and time converging as one
Como cuando niño agradecia los regalos recibidos
Like when I was a child, grateful for the gifts received
Así igual llegaba a pedir permiso
Just the same, I would come to ask permission
De la misma manera ahora llego con las peticiones
In the same way, I come now with my petitions
Para que sean conocidas integradas a mis oraciones
For them to be known, integrated into my prayers
Son momentos que nunca deberian de terminar
These are moments that should never end
Y son segundos que tendrian que ser eternidad
And seconds that should last an eternity
Amor insuperable al verme caer en vez de recriminarme
Unmatched love, seeing me fall instead of reprimanding
Llega siempre para amarme y perdonarme
You always come to love and forgive me
Incomparable es el adjetivo perfecto
Incomparable is the perfect adjective
Para describir el amor que realmente es eterno
To describe the love that is truly eternal
Tengo tantas cosas que decir y solo digo abba padre, abba padre
I have so much to say, and all I say is Abba Father, Abba Father
Abba padre, abba padre
Abba Father, Abba Father
Tengo tantas cosas que decir y solo digo abba padre, abba padre
I have so much to say, and all I say is Abba Father, Abba Father
Abba padre, abba padre
Abba Father, Abba Father
Me agarro de la mano fuerte de mi padre
I hold onto my Father's strong hand
Soy menor espiritualmente en aprendizaje
I am a spiritual child, still learning
Pueden atacarme, buscarme y no encontrarme
They can attack me, search for me, and not find me
Escondido detrás del madero nada va a tocarme
Hidden behind the cross, nothing will touch me
Y no es que sea santo e incorruptible
And it's not that I am holy and incorruptible
De hecho el amor que recibo no es merecible
In fact, the love I receive is undeserved
En este mundo bueno ni siquiera hay uno solo
In this world, there is not even one good person
Dios es el que puede dar el amor mas puro
God is the one who can give the purest love
Hijo adoptado, recientemente añadido
An adopted son, recently added
Al ejercito que mas tiempo ha existido
To the army that has existed the longest
2000 años limpiando con su sangre a sus hijos
2000 years cleansing his children with his blood
Para cuidarlos y guiarlos porel camino
To care for them and guide them along the path
De regreso para estar unidos de nuevo
Of return to be united again
Cosas increibles preparadas en el cielo
Incredible things prepared in Heaven
Cosas que nunca has visto
Things you've never seen
Cosas que nunca has oido tiene preparadas
Things you've never heard, He has prepared
Tengo tantas cosas que decir y solo digo abba padre, abba padre
I have so much to say, and all I say is Abba Father, Abba Father
Abba padre, abba padre
Abba Father, Abba Father
Tengo tantas cosas que decir y solo digo abba padre, abba padre
I have so much to say, and all I say is Abba Father, Abba Father
Abba padre, abba padre
Abba Father, Abba Father
Abba Padre una corta frase para describir
Abba Father, a short phrase to describe
Un amor tan grande y tan puro, tan tierno, intimo
A love so great and pure, so tender, so intimate
Que les llena a todos
That fills everyone
En esto consiste para mi tu amor
This is what Your love means to me
En que tu haz dado a tu Hijo a por mi en la cruz
That You gave Your Son for me on the cross
Para perdonarme,
To forgive me,
Para adoptarme,
To adopt me,
Para recibirme,
To receive me,
Para perdonarme,
To forgive me,
Para rescatarme.
To rescue me.
Yo solo respondo a él porque el me amo primero
I only answer to Him because He loved me first
Yo solo respondo a él porque el me amo primero
I only answer to Him because He loved me first
Yo solo respondo a él porque el me amo primero
I only answer to Him because He loved me first
Yo solo respondo a él porque el me amo primero
I only answer to Him because He loved me first
Yo solo respondo a él porque el me amo primero
I only answer to Him because He loved me first
Abba padre, abba padre...
Abba Father, Abba Father...





Writer(s): Hernandez Hector Hermosillo, Fermin Iv Caballero Elizondo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.