Paroles et traduction Fermín IV - La Cura

La Cura

Mientras voy caminando en el desierto,
No refrezca ni siquiera el viento,
Esta confusion mi fuerza va disminuyendo,
Mientras mas avanzo mas me pierdo,
No encuentro el camino de regreso,
He perdido toda nocion del tiempo,
El clima de dia y de noche es en extremo,
El ultimo vaso de agua no lo recuerdo,
Y en la soledad es cuando mas pienso,
Y en la oscuridad es cuando veo hacia dentro,
Y encuentro un vacion inmenso,
A mi alma no la he nutrido como debo,
El cansancio me va ganando el sue

The Cure

As I walk through the desert,
Neither the wind brings coolness,
This confusion diminishes my strength,
The more I move forward, the more I get lost,
I can't find my way back,
I've lost all sense of time,
The weather is extreme, day and night,
I can't remember the last glass of water,
And it is in solitude that I think the most,
And it is in darkness that I look within,
And I find an immense void,
I have not nourished my soul as I should have,
Tiredness is overcoming my sleep