Paroles et traduction Fermín IV - Nadie Como
Es
como
la
sensación
de
respirar
a
gusto
This
reminds
me
of
the
feeling
of
breathing
freely
Después
de
cinco
días
de
gripa
After
a
whole
week
of
suffering
from
the
flu
Como
una
camisa
que
te
queda
a
la
medida
Like
a
tailor
made
shirt
that
fits
just
right
Es
como
el
primer
día
de
sol
It
reminds
me
of
the
first
day
of
sunshine
Después
de
un
largo
invierno
After
a
long
winter
O
un
vaso
de
agua
en
el
desierto
Or
a
glass
of
water
in
the
desert
Es
como
el
arco
iris
después
de
un
tormenta
It
reminds
me
of
the
rainbow
after
a
storm
Mucho
más
grande
que
Elvis
en
los
60's
Much
bigger
than
Elvis
in
the
60s
Es
como
estar
en
la
Huasteca
viendo
un
lluvia
de
estrellas
Like
being
in
Huasteca
watching
the
sky
rain
stars
Como
la
estela
que
van
dejando
los
cometas
Like
the
trail
left
by
comets
Como
quitarte
los
zapatos
sin
tocar
el
agua
Like
taking
off
your
shoes
without
touching
the
water
En
la
playa
como
la
brisa
golpeando
en
tu
cara
At
the
beach
as
the
breeze
hits
your
face
Como
vivir
en
la
frontera
就像生活在边境
Y
sentir
la
resolana
y
después
entrar
al
fresco
aire
de
un
soriana
And
feeling
the
sun
and
then
going
into
the
cool
air
of
a
Soriana
Es
como
despertar
por
nada
en
la
madrugada
It
is
like
waking
up
in
the
middle
of
the
night
Y
escuchar
la
sinfonía
que
los
grillos
cantan
And
listening
to
the
symphony
sung
by
the
crickets
Es
como
un
abrazo
cuando
no
te
lo
esperabas
It
is
like
a
hug
that
you
did
not
expect
Como
las
lagrimas
que
salen
cuando
ríes
a
carcajadas
Like
the
tears
that
come
when
you
laugh
out
loud
Él
es
grande,
me
mantiene,
rejuvenece,
nunca
muere
He
is
great,
and
I
am
sustained,
rejuvenated,
and
never
die
Si,
si.
¿Y
dime
quién?,
¿Quién?
Yes,
yes.
And
tell
me
who?,
Who?
¿Quién
como
Dios?
Who
is
like
God?
Ya,
es
el
llamado
es
el
consejo
Yes,
it
is
the
call,
it
is
the
advice
Recordatorio
de
una
mano
en
buen
momento
The
reminder
of
a
hand
at
the
right
time
Que
comunica
este
su
camino
Communicating
this
path
La
voz,
la
palabra,
el
sonido
con
espíritu
The
voice,
the
word,
the
sound
with
spirit
Él
es
el
sonido
y
la
rima
que
dice
mira
para
arriba
He
is
the
sound
and
the
rhyme
saying
look
up
Es
el
mensaje,
medicina,
medicina,
Dios
It
is
a
message,
medicine,
medicine,
God
También
comienzo
a
cada
paso
It
is
also
the
beginning
of
each
step
El
camino
que
lleva
a
la
meta
The
path
that
leads
to
the
goal
El
es
la
meta,
el
principio,
la
vereda
He
is
the
goal,
the
beginning,
the
path
Que
ha
dejado
a
tras
una
vez
mas
That
has
been
left
behind,
once
again
Él
es
grande,
me
mantiene,
rejuvenece,
nunca
muere
He
is
great,
and
I
am
sustained,
rejuvenated,
and
never
die
¿Y
dime
quién?,
¿Quién?
And
tell
me
who?,
Who?
¿Quién
como
Dios?
Who
is
like
God?
Él
es
grande,
me
mantiene,
rejuvenece,
nunca
muere
He
is
great,
and
I
am
sustained,
rejuvenated,
and
never
die
¿Y
dime
quién?,
¿Quién?
And
tell
me
who?,
Who?
¿Quién
como
Dios?
Who
is
like
God?
Él
es
si
tu
ya
pones
atención
He
is,
if
you
pay
attention
No
solo
es
comparación
It
is
not
just
a
comparison
Es
energía
del
sol
It
is
the
energy
of
the
sun
Y
el
mismo
caracol
And
the
snail
itself
La
textura
de
un
mar
caliente
The
texture
of
a
warm
sea
Cuando
en
gotas
él
se
viene
When
it
comes
in
drops
Y
ya
se
terciopelo
de
la
superficie
que
él
sostiene
And
the
velvet
of
the
surface
it
holds
Él
es
grande,
me
mantiene,
rejuvenece,
nunca
muere
He
is
great,
and
I
am
sustained,
rejuvenated,
and
never
die
Él
es
grande,
me
mantiene,
rejuvenece,
nunca
muere
He
is
great,
and
I
am
sustained,
rejuvenated,
and
never
die
Él
es
grande,
me
mantiene,
rejuvenece,
nunca
muere
He
is
great,
and
I
am
sustained,
rejuvenated,
and
never
die
Él
es
grande,
me
mantiene,
rejuvenece,
nunca
muere
He
is
great,
and
I
am
sustained,
rejuvenated,
and
never
die
Évaluez la traduction
1
Mezcla Perfecta
2 004
3 La Cura
4 Frecuencia
5 Regreso
6 Un Momento
7 Nueva Vida
8 Abba Padre
9 Bendiciones
10 Consejo
11 Nadie Como
12 Boomerang
13 Mar Muerto
2 004
3 La Cura
4 Frecuencia
5 Regreso
6 Un Momento
7 Nueva Vida
8 Abba Padre
9 Bendiciones
10 Consejo
11 Nadie Como
12 Boomerang
13 Mar Muerto
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.