Paroles et traduction Fermín IV - Nueva Vida

Nueva Vida

Es una nueva vida
Una nueva vida...

He rquerido de disciplina sacrificio y esfuerzo
Me declaro muerto y nacido de nuevo
A la vida veradera donde los huesos rotos sanan
Y donde el vinculo perfecto emana

Pongo la mira en las cosas de alla arriba
Dejo atras las cosas de la tierra para una nueva vida
Buscado en todo momento la armonia
Y ser un represenante mas de cristo

No pierdo el tiempo en conflictos minuto a minuto
El dia a dia siempre agradecido
Por que respiro por que las cosas que yo vivo
Cuando estoy despierto, cuando sueño y cuando estoy dormido pues...
Esta vida es como la sombra que pasa
Neblina que se aparece
Y luego se desvanece
Sacado de las escrituras literalmente
Vivo para Dios hoy y por siempre

//una nueva vida, transformacion
Espiritual sobre material
Buscando libertad nueva,
Naturaleza nueva//

Son sentimientos y deseos qe se oponen
Es una batalla que toma lugar en los corazones
Hago a un lado a la maldad y a las tentaciones
Dios es el unico que cura mis temores

Con quien tengo que quedar bien?
Por quien tengo que lucir bien?
Solo para que me observa a cada rato
El que me cuida y guia en todos lados
El que siempre esta ahi cuando lo necesito
Cuando le hablo, cuando le alabo

Por eso voy buscando nuevas palabras
Para crecer y manifestar la enseñanza
En mi mismo, dejar la huella donde piso
Dejar marcado el mensaje en el sonido
Levantar las manos y manterner el ritmo
Darle gloria y honor al altisimo

//una nueva vida, transformacion
Espiritual sobre material
Buscando libertad nueva,
Naturaleza nueva//

Entrega total como cantaba javier solis
Pero en esta ocasion es solo para ti Padre
Dejo el volante solo en tus mano
Para que tu lo guies y dirijas mis pasos
Me vistas con entrañable misoricordia
Con paciencia, benignidad, humildad
En la justicia, en santidad, en la verdad
Es donde yo quiero estar
Por eso voy tratando de suplir necesidades
De saciar mi sed y hambre, prioridades
Buscar sabiduria en lo alto
Respuestas y consejos en quebranto
Voy rimando y tu nombre elevando
Al lado del Señor que no exige ningun contrato
Y las manos colocando hasta arriba por el creador que me da la nueva vida.

-Coro- x3

Новая Жизнь

Это новая жизнь
Новая жизнь...

Я просил дисциплины, жертв и усилий
Я объявил себя мертвым и рожденным заново
В истинной жизни, где исцеляются сломанные кости
И откуда исходит идеальная связь

Я нацелен на то, что там, наверху
Я оставляю позади земное ради новой жизни
Всегда стремясь к гармонии
И стать еще одним представителем Христа

Я не трачу время на минутные конфликты
Каждый день я благодарен
За то, что дышу, за то, что живу
Наяву, во сне и во время сна, потому что...
Эта жизнь - как мимолетная тень
Туман, который появляется
А потом исчезает
Буквально взято из Священного Писания
Сегодня и навсегда я живу для Бога

//новая жизнь, преображение
Духовное над материальным
В поисках новой свободы
Новой сущности//

Есть чувства и желания, которые противоречат друг другу
Это битва, которая происходит в наших сердцах
Я отбрасываю зло и соблазны
Только Бог может исцелить мои страхи

Перед кем я должен хорошо выглядеть?
Ради кого я должен хорошо выглядеть?
Только Тот, кто наблюдает за мной каждую минуту
Тот, кто заботится обо мне и направляет меня везде
Тот, кто всегда рядом, когда мне это нужно
Когда я говорю с Ним, когда я возношу хвалу Ему

Поэтому я ищу новые слова
Чтобы расти и передавать учение
Оставлять след там, где я иду
Оставлять запечатленное послание в звуке
Возносить руки и поддерживать ритм
Прославлять и возносить хвалу Всевышнему

//новая жизнь, преображение
Духовное над материальным
В поисках новой свободы
Новой сущности//

Полная самоотдача, как пел Хавьер Солис
Но в этот раз это только для Тебя, Отец
Я отдаю руль только в Твои руки
Чтобы Ты управлял им и направлял мои шаги
Одень меня в нежное милосердие
В терпение, доброту, смирение
В справедливости, в святости, в истине
Вот где я хочу быть
Поэтому я стараюсь удовлетворять потребности
Утолять свою жажду и голод, приоритеты
Искать мудрость свыше
Ответы и советы в сокрушении
Я рифмую и возношу Твое имя
Рядом с Господом, который не требует никаких контрактов
И поднимаю руки кверху ради Создателя, который дарует мне новую жизнь.

-Припев- x3