Paroles et traduction Fermín IV - Te Espero Afuera
Te Espero Afuera
I'll Wait for You Outside
Yo
ya
me
voy,
yo
te
espero
afuera
I'm
leaving
now,
I'll
wait
for
you
outside
Los
espero
afuera
I'll
wait
for
you
all
outside
Yo
te
espero
afuera
I'll
wait
for
you
outside
Yo
ya
me
voy,
yo
te
espero
afuera
I'm
leaving
now,
I'll
wait
for
you
outside
Los
espero
afuera
I'll
wait
for
you
all
outside
Yo
te
espero
afuera
I'll
wait
for
you
outside
Desde
pequeño
me
quieren
encasillar
Since
I
was
a
child,
they've
tried
to
box
me
in
Quisieron
adueñarse
de
mi
forma
de
pensar
They
wanted
to
own
my
way
of
thinking
Con
lápiz
en
la
mano
me
dictaban
que
decir
With
a
pencil
in
hand,
they
dictated
what
I
should
say
Y
me
encerraron
cuando
quise
yo
salir
(yo
salir)
And
they
locked
me
up
when
I
wanted
to
leave
(to
leave)
Como
un
actor
quieren
que
actúe
un
papel
Like
an
actor,
they
want
me
to
play
a
role
Un
rol
que
decidieron
que
me
queda
bien
A
role
they
decided
fits
me
well
Pero
intentan
apagar
el
fuego
que
hay
en
mí
But
they
try
to
extinguish
the
fire
within
me
No
se
dan
cuenta
que
ya
no
tienen
poder
sobre
mí
(sobre
mí)
They
don't
realize
they
have
no
power
over
me
(over
me)
Vienen
a
visitarme
como
todos
los
días
They
come
to
visit
me
like
they
do
every
day
Quieren
alimentarme
de
sus
propias
mentiras
They
want
to
feed
me
their
own
lies
Vienen
a
detenerme
tapando
la
salida
They
come
to
stop
me,
blocking
the
exit
Y
yo
ya
voy
para
arriba
(para
arriba)
And
I'm
already
going
up
(going
up)
Yo
ya
me
voy,
yo
te
espero
afuera
I'm
leaving
now,
I'll
wait
for
you
outside
Los
espero
afuera
I'll
wait
for
you
all
outside
Yo
te
espero
afuera
I'll
wait
for
you
outside
Yo
ya
me
voy,
yo
te
espero
afuera
I'm
leaving
now,
I'll
wait
for
you
outside
Los
espero
afuera
I'll
wait
for
you
all
outside
Yo
te
espero
afuera
I'll
wait
for
you
outside
Voy
a
escapar,
no
voy
a
regresar
I'm
going
to
escape,
I'm
not
coming
back
No
miraré
atrás,
no
voy
a
regresar
I
won't
look
back,
I'm
not
coming
back
Me
cansé
de
intentar
encajar
en
el
lugar
I'm
tired
of
trying
to
fit
in
No
pienso
esperar
es
hora
de
empezar
I'm
not
going
to
wait,
it's
time
to
start
He
despertado
y
mis
ojos
se
han
abierto
I
have
awakened
and
my
eyes
have
opened
Ya
estuve
dormido
demasiado
tiempo
I've
been
asleep
for
too
long
No
hay
quien
me
regrese
en
el
tiempo
There's
no
one
to
turn
back
time
No
pueden
cerrar
lo
que
se
encuentra
abierto
They
can't
close
what's
already
open
Vienen
a
visitarme
como
todos
los
días
They
come
to
visit
me
like
they
do
every
day
Quieren
alimentarme
de
sus
propias
mentiras
They
want
to
feed
me
their
own
lies
Vienen
a
detenerme
tapando
la
salida
They
come
to
stop
me,
blocking
the
exit
Y
yo
ya
voy
para
arriba
(para
arriba)
And
I'm
already
going
up
(going
up)
Yo
ya
me
voy,
yo
te
espero
afuera
I'm
leaving
now,
I'll
wait
for
you
outside
Los
espero
afuera
I'll
wait
for
you
all
outside
Yo
te
espero
afuera
I'll
wait
for
you
outside
Yo
ya
me
voy,
yo
te
espero
afuera
I'm
leaving
now,
I'll
wait
for
you
outside
Los
espero
afuera
I'll
wait
for
you
all
outside
Yo
te
espero
afuera
I'll
wait
for
you
outside
Mira
hacia
el
cielo
Look
at
the
sky
Mira
las
estrellas,
todo
es
tan
claro,
todo
aquí
afuera
Look
at
the
stars,
everything
is
so
clear,
everything
out
here
No
voy
a
regresar
a
la
oscuridad
I'm
not
going
back
to
the
darkness
Yo
tengo
libertad
no
volveré
atrás
I
have
freedom,
I
won't
go
back
Hay
muchos
como
yo
que
respiran
aire
fresco
There
are
many
like
me
who
breathe
fresh
air
Levantamos
la
voz,
tenemos
el
aliento
We
raise
our
voices,
we
have
the
breath
El
día
ya
llegó,
es
un
nuevo
comienzo
The
day
has
come,
it's
a
new
beginning
Sentido
ya
tomó,
al
salir
al
encuentro
Meaning
has
taken
hold,
as
we
go
out
to
meet
Yo
te
espero
afuera
I'll
wait
for
you
outside
Los
espero
afuera
I'll
wait
for
you
all
outside
Yo
te
espero
afuera
I'll
wait
for
you
outside
Yo
ya
me
voy,
yo
te
espero
afuera
I'm
leaving
now,
I'll
wait
for
you
outside
Los
espero
afuera
I'll
wait
for
you
all
outside
Yo
te
espero
afuera
I'll
wait
for
you
outside
Yo
ya
me
voy,
yo
te
espero
afuera
I'm
leaving
now,
I'll
wait
for
you
outside
Los
espero
afuera
I'll
wait
for
you
all
outside
Yo
te
espero
afuera
I'll
wait
for
you
outside
Yo
ya
me
voy,
yo
te
espero
afuera
I'm
leaving
now,
I'll
wait
for
you
outside
Los
espero
afuera
I'll
wait
for
you
all
outside
Yo
te
espero
afuera
I'll
wait
for
you
outside
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Fermin Iv Caballero Elizondo, Gerardo Castmu, Israel Guiteirrez
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.