Paroles et traduction Fern. feat. Nouvul - Whatever This Is - Side B

Whatever This Is - Side B

I know you're fiending on emotions with the lights out
(Lights out, I know that you can feel it too)
Stop acting crazy baby, you should really lie down
(Lie down, lie down)

Can we have a minute, I need to say
This feeling's overwhelming, don't wanna stay
Tell me do you miss me
Got me on a fifty
These girls are all the same

I'm on a wave, I don't feel any pressure
I never wanna feel like this when we're together

I just wanna love you like I'm losing all my days
But whatever this is, I want it
Whatever this is, I want it
It's in the way that it's making me feel
I'm telling no lies 'cause I know that it's real
Ooh baby
Whatever this is, I want it
Whatever this is, I want it

Foresight on the road, tell me, is it something?
Is there somewhere I should go, baby, am I missing?
Foresight on the road, tell me, is it something?
Is there somewhere I should go, baby, am I missing, missing, missing?

Does it feel like you're never alone when I touch on you, baby?
And girl, you need to be home after twelve
But I know that you're lazy
I just get a little lost when she's messing with my conscience, I
(I want you tonight, I want you tonight)

Said I like the way you look the most
No more craving for your potion, and I
(I want you tonight, I want you tonight)
I'm on a wave, I don't feel any pressure
I never wanna think like this when we're together

I just wanna love you like I'm losing all my days
But whatever this is, I want it
Whatever this is, I want it
It's in the way that it's making me feel
I'm telling no lies 'cause I know that it's real
Ooh baby
Whatever this is, I want it
Whatever this is, I want it

Foresight on the road, tell me, is it something?
Is there somewhere I should go, baby, am I missing?
Foresight on the road, tell me, is it something?
Is there somewhere I should go, baby, am I missing, missing, missing?

Что бы это ни было - Сторона B

Знаю, ты жаждешь эмоций при выключенном свете
(Выключен свет, знаю, ты тоже это чувствуешь)
Хватит вести себя как сумасшедшая, детка, тебе лучше прилечь
(Приляг, приляг)

Можно минутку, мне нужно сказать
Это чувство переполняет, не хочу оставаться
Скажи, ты скучаешь по мне
Довел меня до предела
Все эти девушки одинаковые

Я на волне, я не чувствую никакого давления
Я никогда не хочу чувствовать себя так, когда мы вместе

Я просто хочу любить тебя так, будто теряю все свои дни
Но что бы это ни было, я хочу этого
Что бы это ни было, я хочу этого
Это в том, как это заставляет меня чувствовать
Я не лгу, потому что знаю, что это реально
О, детка
Что бы это ни было, я хочу этого
Что бы это ни было, я хочу этого

Предвидение на дороге, скажи мне, это что-то значит?
Есть ли место, куда мне следует пойти, детка, я что-то упускаю?
Предвидение на дороге, скажи мне, это что-то значит?
Есть ли место, куда мне следует пойти, детка, я что-то упускаю, упускаю, упускаю?

Кажется ли тебе, что ты никогда не одна, когда я прикасаюсь к тебе, детка?
И, девочка, тебе нужно быть дома после двенадцати
Но я знаю, что ты ленивая
Я просто немного теряюсь, когда она играет с моей совестью, я
(Я хочу тебя сегодня, я хочу тебя сегодня)

Сказал, что мне больше всего нравится, как ты выглядишь
Больше не жажду твоего зелья, и я
(Я хочу тебя сегодня, я хочу тебя сегодня)
Я на волне, я не чувствую никакого давления
Я никогда не хочу так думать, когда мы вместе

Я просто хочу любить тебя так, будто теряю все свои дни
Но что бы это ни было, я хочу этого
Что бы это ни было, я хочу этого
Это в том, как это заставляет меня чувствовать
Я не лгу, потому что знаю, что это реально
О, детка
Что бы это ни было, я хочу этого
Что бы это ни было, я хочу этого

Предвидение на дороге, скажи мне, это что-то значит?
Есть ли место, куда мне следует пойти, детка, я что-то упускаю?
Предвидение на дороге, скажи мне, это что-то значит?
Есть ли место, куда мне следует пойти, детка, я что-то упускаю, упускаю, упускаю?