Paroles et traduction Fernanda Abreu feat. Afrika Bambaataa - Tambor

Tambor, tambor
Tambor

Afrika Bambaataa
Fernanda

Tá no enredo, tá no samba do terreiro
Na marujada, na avenida, na congada
Tá na ciranda, na xaranga, no divino
Na passarela é o rei da batucada

No baile funk ele é o tamborzão
Faz as novinhas requebrarem até o chão
No treme-terra o sub grave no comando
Pra ticumbum, pro gurundum eu não me canso

E quando toca o tambor
É festa eu canto, eu danço
E quando toca o tambor
Acende a esperança

E quando toca o tambor
É festa eu canto, eu danço
E quando toca o tambor

Ah, Fernanda
Afrika Bambaataa, I like, like that, é

Empurra o bloco, empolga a rua, é carnaval
Segura a banda que a parada é federal
Vem lá do datilo batuque digital
Convocando a massa pela rede social

Esquenta a pele, manda brasa pra valer
É caprichoso, é garantido, eu quero ver
Sustenta a rima dos moleques lá na praça
Que geralmente onde tem fogo tem fumaça

E quando toca o tambor
É festa eu canto, eu danço
E quando toca o tambor
Acende a esperança

E quando toca o tambor
É festa eu canto, eu danço
E quando toca o tambor

Uma onda sonora que faz a cabeça
Corre no sangue e explode no peito
Causando um efeito que mexe com a gente
Bate contente na palma da mão, é
Vai descendo até o chão, chão, chão

E quando toca o tambor
Tambor, quando toca o tambor, quando toca o tambor
O tambor

E quando toca o tambor
É festa eu canto, eu danço
E quando toca o tambor
Acende a esperança

E quando toca o tambor
É festa eu canto, eu danço
E quando toca o tambor

Барабан, барабан
Барабан

Afrika Bambaataa
Fernanda

Тут в сюжет, да в samba do terreiro
В marujada, на бульваре, в congada
Тут в изобилие, в xaranga, в божественном
На подиуме царь batucada

На выпускной фанк это tamborzão
Делает novinhas requebrarem до пола
В дрожит земля под серьезную команду
Ты ticumbum, pro gurundum, я не устаю

И когда касается барабан
Это праздник, я пою, я танцую
И когда касается барабан
Загорается надежда

И когда касается барабан
Это праздник, я пою, я танцую
И когда касается барабан

Ах, Фернанда
Afrika Bambaataa, I like, like that,

Толкает блок, волновать улицы, карнавал
Безопасная группа, которая остановки федеральной
Приходит туда datilo ночь тяжелая цифровой
Приглашаем тесто социальные сети

Согревает кожу, имеет уголек pra valer
Капризничает, это гарантировано, я хочу видеть
Поддерживает рифмы dos moleques там на площади
Что, где, как правило, есть огонь имеет дыма

И когда касается барабан
Это праздник, я пою, я танцую
И когда касается барабан
Загорается надежда

И когда касается барабан
Это праздник, я пою, я танцую
И когда касается барабан

Звуковой волны что делает руководитель
Бежит в крови и взрывается в груди
Вызывает эффект, который двигается с нами
Бьется радостно в ладони,
Опускается до пола, пола, пола

И когда касается барабан
Барабан, при ударах в барабан, когда касается барабан
Барабан

И когда касается барабан
Это праздник, я пою, я танцую
И когда касается барабан
Загорается надежда

И когда касается барабан
Это праздник, я пою, я танцую
И когда касается барабан