Paroles et traduction Fernanda Abreu - Brasil é o País do Suingue
Vamo
lá
rapaziada
Come
on,
guys
Todo
mundo
dançando
Everybody
dancing
Vamo
lá
rapaziada
Come
on,
guys
Todo
mundo
pulando
Everybody
jumping
Vamo
lá
rapaziada
Come
on,
guys
Todo
mundo
dançando
Everybody
dancing
Dançando
sem
parar
Dancing
without
stopping
O
brasileiro
é
do
suingue
Brazilians
are
all
about
swing
O
brasileiro
é
do
baile
Brazilians
are
all
about
dancing
O
brasileiro
é
de
festa
Brazilians
are
all
about
partying
O
brasileiro
tem
carnaval
no
sangue
Brazilians
have
carnival
in
their
blood
Tem
carnaval
no
sangue
They
have
carnival
in
their
blood
E
deixa
solta
essa
bundinha
And
let
that
booty
loose
Deixa
solto
esse
quadril
Let
those
hips
loose
Deixa
solta
essa
bundinha
Let
that
booty
loose
Deixa
solto
esse
quadril
Let
those
hips
loose
Solta
essa
bundinha,
solta
esse
quadril
Let
that
booty
loose,
let
those
hips
loose
Deixa
solto
esse
quadril
e
grita
Let
those
hips
loose
and
shout
Brasil,
Brasil
Brazil,
Brazil
Brasil
é
o
país
do
suingue
Brazil
is
the
country
of
swing
Brasil,
Brasil
Brazil,
Brazil
Brasil
é
o
país
do
suingue
Brazil
is
the
country
of
swing
Brasil,
Brasil
Brazil,
Brazil
Brasil
é
o
país
do
suingue
Brazil
is
the
country
of
swing
Brasil,
Brasil
Brazil,
Brazil
Brasil
é
o
país
do
suingue
Brazil
is
the
country
of
swing
Vem
comigo
dançar
em
Belém
do
Pará
Come
dance
with
me
in
Belém
do
Pará
Na
festa
aparelhagem
em
Tupinambá
At
the
aparelhagem
party
in
Tupinambá
Vem
comigo,
vem
dançar
o
reggae
do
Maranhão
Come
with
me,
come
dance
the
reggae
of
Maranhão
Nos
tambores
da
crioula
atoa
rebolar
In
the
drums
of
the
crioula,
sway
freely
Vem
comigo
dançar
no
forró
bem
cearense
Come
dance
with
me
in
the
forró,
Ceará
style
Que
o
reggae
do
surfista
catarinense
That
the
surfer's
reggae
in
Santa
Catarina
Vem
comigo
pra
São
Paulo,
vem
dançar
na
Liberdade
Come
with
me
to
São
Paulo,
come
dance
in
Liberdade
Se
acabar
na
festa
funk
japonesa
(que
beleza!)
Lose
yourself
in
the
Japanese
funk
party
(how
beautiful!)
Vamo
pra
Bahia
se
acabar
na
rua
Let's
go
to
Bahia
and
lose
ourselves
in
the
streets
No
esculacho
da
delícia
de
vontade
de
festa
In
the
revelry
of
the
delicious
desire
to
party
Timbalada,
ilê-aiê,
candomblé
de
umbandance
Timbalada,
ilê-aiê,
candomblé
of
umbandance
(Timbalada,
ilê-aiê,
candomblé
de
umbandance)
(Timbalada,
ilê-aiê,
candomblé
of
umbandance)
Vem
dançar
em
Pernambuco
Come
dance
in
Pernambuco
O
mangue-beat
recifense
The
Recife
mangue-beat
Vem
dançar
em
Porto
Alegre
Come
dance
in
Porto
Alegre
O
rock-funk
do
ocidente
The
rock-funk
of
the
west
Vem
comigo,
vem
pro
Rio
de
Janeiro
Come
with
me,
come
to
Rio
de
Janeiro
Vem
comigo,
vem
pro
Rio
de
Janeiro
Come
with
me,
come
to
Rio
de
Janeiro
Cidade
do
swing
sensual
demais
City
of
swing,
too
sensual
Toda
esquina
é
samba-funk
(vem
pro
Rio
de
Janeiro)
Every
corner
is
samba-funk
(come
to
Rio
de
Janeiro)
Terra
de
Marlboro,
rei
dos
bailes,
big
mix
Land
of
Marlboro,
king
of
the
dances,
big
mix
Big
mix
total
(big
mix
total)
Big
mix
total
(big
mix
total)
Honolulu
(eu
quero
ver,
eu
quero
ver)
Honolulu
(I
want
to
see,
I
want
to
see)
Honolulu
Honolulu
Honolulu
Honolulu
Honolulu
Honolulu
E
deixa
solta
essa
bundinha
And
let
that
booty
loose
Deixa
solto
esse
quadril
Let
those
hips
loose
Solta
esse
quadril
e
grita
Let
those
hips
loose
and
shout
Brasil,
Brasil
Brazil,
Brazil
Brasil
é
o
país
do
suingue
Brazil
is
the
country
of
swing
Brasil,
Brasil
Brazil,
Brazil
Brasil
é
o
país
do
suingue
Brazil
is
the
country
of
swing
Brasil,
Brasil
Brazil,
Brazil
Brasil
é
o
país
do
suingue
Brazil
is
the
country
of
swing
Brasil,
Brasil
Brazil,
Brazil
Brasil
é
o
país
do
suingue
Brazil
is
the
country
of
swing
E
vamo
lá
rapaziada
And
come
on,
guys
Todo
mundo
dançando
Everybody
dancing
Vamo
lá
rapaziada
Come
on,
guys
Todo
mundo
pulando
Everybody
jumping
Vamo
lá
rapaziada
Come
on,
guys
Todo
mundo
dançando
Everybody
dancing
Dançando
sem
parar
Dancing
without
stopping
Funk
nordeste,
funk
noroeste
Northeast
funk,
northwest
funk
Funk
centro-oeste,
do
sudeste,
norte-sul
Midwest
funk,
southeast,
north-south
Mato
Grosso,
Pernambuco,
Maranhão
e
Goiás
Mato
Grosso,
Pernambuco,
Maranhão
and
Goiás
Rondônia,
Paraíba,
Paraná,
Minas
Gerais
Rondônia,
Paraíba,
Paraná,
Minas
Gerais
Brasília,
Roraima,
Piauí,
Espírito
Santo
Brasília,
Roraima,
Piauí,
Espírito
Santo
São
Paulo,
Ceará,
Acre,
Tocantins
São
Paulo,
Ceará,
Acre,
Tocantins
Amazonas,
Sergipe,
Alagoas,
Amapá
Amazonas,
Sergipe,
Alagoas,
Amapá
Santa
Catarina,
Bahia
e
Pará
Santa
Catarina,
Bahia
and
Pará
Rio
Grande
do
Norte,
Rio
Grande
do
Sul
Rio
Grande
do
Norte,
Rio
Grande
do
Sul
É
grande
Rio
de
Janeiro
It's
big
Rio
de
Janeiro
Rio
Grande
do
Norte,
Rio
Grande
do
Sul
Rio
Grande
do
Norte,
Rio
Grande
do
Sul
É
grande
Rio
de
Janeiro
It's
big
Rio
de
Janeiro
E
deixa
solta
essa
bundinha
And
let
that
booty
loose
Deixa
solto
esse
quadril
Let
those
hips
loose
Solta
esse
quadril
e
grita
Let
those
hips
loose
and
shout
Brasil,
Brasil
Brazil,
Brazil
Brasil
é
o
país
do
suingue
Brazil
is
the
country
of
swing
Brasil,
Brasil
Brazil,
Brazil
Brasil
é
o
país
do
suingue
Brazil
is
the
country
of
swing
Brasil,
Brasil
Brazil,
Brazil
Brasil
é
o
país
do
suingue
Brazil
is
the
country
of
swing
Brasil,
Brasil
Brazil,
Brazil
Brasil
é
o
país
do
suingue
Brazil
is
the
country
of
swing
Brasil,
Brasil
Brazil,
Brazil
Brasil
é
o
país
do
suingue
Brazil
is
the
country
of
swing
Brasil,
Brasil
Brazil,
Brazil
Brasil
Brazil
Brasil,
Brasil
Brazil,
Brazil
Brasil
é
o
país
do
suingue
Brazil
is
the
country
of
swing
Brasil,
Brasil
Brazil,
Brazil
(Brasil
é
o
país
do
suingue)
(Brazil
is
the
country
of
swing)
Brasil,
Brasil
Brazil,
Brazil
Brasil
é
o
país
do
suingue
Brazil
is
the
country
of
swing
Brasil,
Brasil
Brazil,
Brazil
Brasil
é
o
país
do
suingue
(Brasil)...
Brazil
is
the
country
of
swing
(Brazil)...
Évaluez la traduction
1
Tudo Vale a Pena
2 A Tua Presença Morena
3 Babilônia Rock (feat. Cláudio Zoli)
4 Garota Sangue-Bom (feat. Fausto Fawcett)
5 É Hoje
6 Brasil é o País do Suingue
7 Esse é o Lugar
8 Dois
9 Somos um
10 Sla 3 (São Sebastião Lembrança Aérea)
11 Um Dia Não Outro Sim (feat. Daddae Harvey)
12 A Lata (feat. Chacal)
13 Veneno da Lata (feat. Herbert Vianna & Sofia Stein)
2 A Tua Presença Morena
3 Babilônia Rock (feat. Cláudio Zoli)
4 Garota Sangue-Bom (feat. Fausto Fawcett)
5 É Hoje
6 Brasil é o País do Suingue
7 Esse é o Lugar
8 Dois
9 Somos um
10 Sla 3 (São Sebastião Lembrança Aérea)
11 Um Dia Não Outro Sim (feat. Daddae Harvey)
12 A Lata (feat. Chacal)
13 Veneno da Lata (feat. Herbert Vianna & Sofia Stein)
![Исполнитель Fernanda Abreu, альбом Tambor (Danny Dee 808ies Long Mix) [feat. Afrika Bambaataa] - Single](https://pic.Lyrhub.com/img/d/8/w/k/0q5wk3kw8d.jpg){kind=small}
![Исполнитель Fernanda Abreu, альбом Você Pra Mim (Dennis DJ Remix) [feat. DENNIS & Projota] - Single](https://pic.Lyrhub.com/img/x/9/r/d/7gsroodr9x.jpg){kind=small}
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.