Fernanda Abreu - Dance Dance - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Fernanda Abreu - Dance Dance




Dance Dance
Dance Dance
Quero ver você chegar,
Can I watch you arrive,
Iluminar a noite
Light up the night
Que′u paro pra ver voce deixar de lado
That I stop just to see you put aside
Toda minha pressa
All my haste
Quero ver você dançar
I want to see you dance
O que mais interessa?
What else matters?
Quero ver você no baile,
I want to see you at the ball,
Quero ver você na festa
I want to see you at the party
Algum pensamento bom,
Any good thought,
Qualquer lugar, lugar nenhum
Anywhere, nowhere
Um desencontro na cidade
A mismatch in the city
É coisa mais do que comum
It's more than common
Eu, parado na paisagem
Me, stopped in the landscape
Sou mais um João,
I'm just another John,
Solto na periferia,
Loose in the outskirts,
Sou de São Sebastião
I'm from São Sebastião
Dance, Dance, Dance
Dance, Dance, Dance
Dance, Dance, Dance
Dance, Dance, Dance
Dance, Dance, Dance
Dance, Dance, Dance
Dance, Dance, Dance
Dance, Dance, Dance
Dance, Dance, Dance
Dance, Dance, Dance
Dance, Dance, Dance
Dance, Dance, Dance
Dance
Dance
Quero ver você chegar,
Can I watch you arrive,
Iluminar a noite
Light up the night
Que'u paro pra ver voce deixar de lado
That I stop just to see you put aside
Toda minha pressa
All my haste
Quero ver você dançar
I want to see you dance
O que mais interessa?
What else matters?
Quero ver você no baile,
I want to see you at the ball,
Quero ver você na festa
I want to see you at the party
Algum pensamento bom,
Any good thought,
Qualquer lugar, lugar nenhum
Anywhere, nowhere
Um desencontro na cidade
A mismatch in the city
É coisa mais do que comum
It's more than common
Eu, parado na paisagem
Me, stopped in the landscape
Sou mais um João,
I'm just another John,
Solto na periferia,
Loose in the outskirts,
Sou de São Sebastião
I'm from São Sebastião
Dance, Dance, Dance
Dance, Dance, Dance
Dance, Dance, Dance
Dance, Dance, Dance
Dance, Dance, Dance
Dance, Dance, Dance
Dance, Dance, Dance
Dance, Dance, Dance
Dance, Dance, Dance
Dance, Dance, Dance
Dance, Dance, Dance
Dance, Dance, Dance
Dance, Dance, Dance
Dance, Dance, Dance
Dance, Dance, Dance
Dance, Dance, Dance
Dance, Dance, Dance
Dance, Dance, Dance
Dance, Dance, Dance
Dance, Dance, Dance





Writer(s): Rodrigo Maranhao


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.