Paroles et traduction Fernanda Brum e Ana Paula Valadão - Não é Tarde

Não é Tarde

Não é tarde para se sonhar
O céu ainda é azul, há esperança
É só olhar no olhar de uma criança
No sorriso de uma mãe que deu à luz

Não é tarde para se sonhar (Não!)
O céu ainda é azul, há esperança
É só olhar no olhar de uma criança
No sorriso de uma mãe que deu à luz

Ouvirei os testemunhos de bravos homens que venceram
Ouvirei dos cegos que ainda esperam a visão
Ouvirei canções que marcam toda uma geração
Não é tarde pra sonhar (Não é não!)

Não é, não!
Minha força vem de um Deus que faz milagres
Minha fé está além do impossível
Minha esperança viva está
Meu coração não quer parar
Pois nunca é tarde, não é tarde para se sonhar

Não é tarde para se sonhar
O céu ainda é azul há esperança
É só olhar no olhar de uma criança (De uma criança)
No sorriso de uma mãe que deu à luz

Ouvirei o testemunho de bravos homens que venceram
Ouvirei dos cegos que ainda esperam a visão
Ouvirei canções que marcam toda uma geração
Não é tarde pra sonhar

Não é, não!
Minha força vem de um Deus que faz milagres
Minha fé está além do impossível
Minha esperança viva está
Meu coração não quer parar
Pois nunca é tarde pra sonhar, oh

Minha força vem de um Deus que faz milagres
Minha fé está além do impossível
Minha esperança viva está
Meu coração não quer parar
Pois nunca é tarde, nunca é tarde

Sempre há uma esperança
Para aqueles que esperam
Firmes nas promessas do Senhor
O Deus do impossível
Haja o que houver
Eu sonharei
Seus lindos sonhos viverei
Não desistirei

Minha força vem de um Deus que faz milagres
Minha fé está além do impossível
Minha esperança viva está
Meu coração não quer parar
Pois nunca é tarde pra sonhar

Minha força vem de um Deus que faz milagres
Minha fé está além do impossível

It's Not Too Late

It's not too late to dream
The sky is still blue, there is hope
Just look into the eyes of a child
In the smile of a mother who gave birth

It's not too late to dream (No!)
The sky is still blue, there is hope
Just look into the eyes of a child
In the smile of a mother who gave birth

I will hear the testimonies of brave men who have overcome
I will hear from the blind who still hope for sight
I will hear songs that mark a whole generation
It's not too late to dream (No, it's not!)

No, it's not!
My strength comes from a God who works miracles
My faith is beyond the impossible
My living hope is alive
My heart does not want to stop
Because it's never too late, it's not too late to dream

It's not too late to dream
The sky is still blue, there is hope
Just look into the eyes of a child (Of a child)
In the smile of a mother who gave birth

I will hear the testimony of brave men who have overcome
I will hear from the blind who still hope for sight
I will hear songs that mark a whole generation
It's not too late to dream

No, it's not!
My strength comes from a God who works miracles
My faith is beyond the impossible
My living hope is alive
My heart does not want to stop
Because it's never too late to dream, oh

My strength comes from a God who works miracles
My faith is beyond the impossible
My living hope is alive
My heart does not want to stop
Because it's never too late, it's never too late

There is always hope
For those who wait
Firm in the promises of the Lord
The God of the impossible
Whatever happens
I will dream
I will live your beautiful dreams
I will not give up

My strength comes from a God who works miracles
My faith is beyond the impossible
My living hope is alive
My heart does not want to stop
Because it's never too late to dream

My strength comes from a God who works miracles
My faith is beyond the impossible