Canal do Perdão - Fernanda Brum traduction en allemand

Canal do Perdão

Apesar de sentir-me salvo
Ter a certeza da redenção
De todos os pecados
De cada transgressão

O Senhor me mostrou um erro
Uma ferida que ficou aberta
Uma palavra que fincou no coração
Uma semente que brotou em maldição

Algo que eu precisava terminar
Aquela mágoa precisava dissipar
Um perdão que gritava pra nascer
A humilhação que eu devia conhecer

Mas com amor, tudo consegui resolver
Oh-oh-oh
Com amor, vi o milagre acontecer
Oh-oh-oh

Se você tem algo pra terminar, vai
Seja você o canal do perdão e vai
Com humildade se alcança a aliança de amor

Se você tem algo pra terminar, vai
Seja você o canal do perdão e vai
Com humildade se alcança a aliança de amor

Se você tem algo pra terminar, vai
Seja você o canal do perdão e vai
Com humildade se alcança a aliança de amor

(Se você tem algo pra terminar, vai)
(Seja você)
O canal do perdão e vai
A aliança de amor

Kanal der Vergebung

Obwohl ich mich gerettet fühle,
die Gewissheit der Erlösung habe,
von allen Sünden,
von jeder Übertretung.

Der Herr zeigte mir einen Fehler,
eine Wunde, die offen blieb,
ein Wort, das sich ins Herz bohrte,
ein Same, der zum Fluch aufkeimte.

Etwas, das ich beenden musste,
jener Groll musste sich auflösen,
eine Vergebung, die danach schrie, geboren zu werden,
die Demütigung, die ich kennenlernen sollte.

Aber mit Liebe konnte ich alles lösen,
Oh-oh-oh,
Mit Liebe sah ich das Wunder geschehen,
Oh-oh-oh.

Wenn du etwas zu beenden hast, geh,
Sei du der Kanal der Vergebung und geh,
Mit Demut erreicht man den Bund der Liebe.

Wenn du etwas zu beenden hast, geh,
Sei du der Kanal der Vergebung und geh,
Mit Demut erreicht man den Bund der Liebe.

Wenn du etwas zu beenden hast, geh,
Sei du der Kanal der Vergebung und geh,
Mit Demut erreicht man den Bund der Liebe.

(Wenn du etwas zu beenden hast, geh)
(Sei du)
Der Kanal der Vergebung und geh,
Den Bund der Liebe.