Coração Que Sangra (Ao Vivo) - Fernanda Brum traduction en allemand

Coração Que Sangra (Ao Vivo)

A vida me pregou mais uma peça
Por essa eu não pude esperar
Tudo o que sonhei desmoronou

Há anos que eu vivo em cavernas
E ninguém nunca notou
Sorrisos que se foram com a dor

Mas eu não vou morrer aqui
Deus me prometeu assim
Vou clamar até que o céu se abra sobre mim

Com Teu poder vem me curar
Com Tua mão cicatrizar
Esse coração que chora e sangra
Sangra, sangra sem parar
Cura-me, liberta-me, restaura-me, sacia-me
Sou completamente Teu senhor
Não importa o que a vida me causou

Há anos que eu vivo em cavernas
E ninguém nunca notou
Sorrisos que se foram com a dor
Mas eu não vou morrer aqui
Deus me prometeu assim
Vou clamar até que o céu se abra sobre mim

Com Teu poder vem me curar
Com Tua mão cicatrizar
Esse coração que chora e sangra
Sangra, sangra sem parar
Cura-me, liberta-me, restaura-me, sacia-me
Sou completamente Teu senhor
Não importa o que a vida me causou

Vou te adorar oh! Deus
Com toda a força em mim
Troca meu coração pelo Teu
Ressuscita-me

(Com Teu poder vem me curar) Vem me curar oh! Deus
(Com Tua mão cicatrizar)
Esse coração que chora e sangra
Sangra, sangra sem parar
Cura-me, liberta-me, restaura-me, sacia-me
Sou completamente Teu senhor
Não importa o que a vida me causou

Não importa óh Deus

Blutendes Herz (Live)

Das Leben hat mir wieder einen Streich gespielt
Damit hatte ich nicht gerechnet
Alles, wovon ich träumte, ist zerfallen

Seit Jahren lebe ich in Höhlen
Und niemand hat es je bemerkt
Lächeln, die mit dem Schmerz verschwanden

Aber ich werde hier nicht sterben
Gott hat es mir so versprochen
Ich werde rufen, bis der Himmel sich über mir öffnet

Mit Deiner Macht komm, heile mich
Mit Deiner Hand lass die Wunden heilen
Dieses Herz, das weint und blutet
Blutet, blutet ohne Unterlass
Heile mich, befreie mich, stelle mich wieder her, stille mich
Ich bin ganz Dein, Herr
Es ist egal, was das Leben mir angetan hat

Seit Jahren lebe ich in Höhlen
Und niemand hat es je bemerkt
Lächeln, die mit dem Schmerz verschwanden
Aber ich werde hier nicht sterben
Gott hat es mir so versprochen
Ich werde rufen, bis der Himmel sich über mir öffnet

Mit Deiner Macht komm, heile mich
Mit Deiner Hand lass die Wunden heilen
Dieses Herz, das weint und blutet
Blutet, blutet ohne Unterlass
Heile mich, befreie mich, stelle mich wieder her, stille mich
Ich bin ganz Dein, Herr
Es ist egal, was das Leben mir angetan hat

Ich werde Dich anbeten, oh! Gott
Mit aller Kraft, die in mir ist
Tausche mein Herz gegen Deins
Erwecke mich zu neuem Leben

(Mit Deiner Macht komm, heile mich) Komm, heile mich, oh! Gott
(Mit Deiner Hand lass die Wunden heilen)
Dieses Herz, das weint und blutet
Blutet, blutet ohne Unterlass
Heile mich, befreie mich, stelle mich wieder her, stille mich
Ich bin ganz Dein, Herr
Es ist egal, was das Leben mir angetan hat

Es ist egal, oh Gott