Paroles et traduction Fernanda Brum - Escada de Jacó
O
que
seria
se
Teu
Espírito
descesse
aqui?
What
would
it
be
like
if
Thy
Spirit
were
to
descend
here?
O
que
seria
se
os
céus
fendessem?
What
would
it
be
like
if
the
heavens
were
to
part?
O
que
seria
se
o
Teu
vento
soprasse
aqui?
What
would
it
be
like
if
Thy
wind
were
to
blow
here?
Eu
diria:
Ai
de
mim!
I
would
say:
Woe
is
me!
Oooh,
ooh,
oooh
Oooh,
ooh,
oooh
Tuas
represas
descem
sobre
nós
Thy
dams
descend
upon
us
Liberam
Tua
Shekinah
They
release
Thy
Shekinah
Grandes
proezas,
grandes
ondas
de
cura
Great
feats,
great
waves
of
healing
E
na
visão
da
escada
de
Jacó
And
in
the
vision
of
Jacob's
staircase
Eu
quero
subir
pra
lá
I
want
to
rise
up
there
Seja
aqui
o
Sinai,
o
Hermon
Let
this
be
Sinai,
Hermon
Está
escrito
que
a
trombeta
irá
tocar
It
is
written
that
the
trumpet
shall
sound
O
arcanjo
de
Deus
está
pronto
The
Archangel
of
God
is
ready
Num
abrir
e
piscar
de
olhos
a
gente
vai
In
the
blink
of
an
eye
we
are
gone
Maranata,
seja
aqui
Maranatha,
be
here
Wo-ooh,
wo-ooh
Wo-ooh,
wo-ooh
Wo-ooh,
wo-ooh
Wo-ooh,
wo-ooh
Tuas
represas
descem
sobre
nós
Thy
dams
descend
upon
us
Liberam
Tua
Shekinah
They
release
Thy
Shekinah
Grandes
proezas,
grandes
ondas
de
cura
Great
feats,
great
waves
of
healing
E
na
visão
da
escada
de
Jacó
And
in
the
vision
of
Jacob's
staircase
Eu
quero
subir
pra
lá
I
want
to
rise
up
there
Seja
aqui
o
Sinai,
o
Hermon
Let
this
be
Sinai,
Hermon
Tuas
represas
descem
sobre
nós
Thy
dams
descend
upon
us
Liberam
Tua
Shekinah
They
release
Thy
Shekinah
Grandes
proezas,
grandes
ondas
de
cura
Great
feats,
great
waves
of
healing
E
na
visão
da
escada
de
Jacó
And
in
the
vision
of
Jacob's
staircase
Eu
quero
subir
pra
lá
I
want
to
rise
up
there
Seja
aqui
o
Sinai,
o
Hermon
Let
this
be
Sinai,
Hermon
O-ooh,
o-ooh,
oo-oh,
o-ooh
O-ooh,
o-ooh,
oo-oh,
o-ooh
O-ooh,
o-ooh,
o-ooh,
o-ooh
O-ooh,
o-ooh,
o-ooh,
o-ooh
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.