Fernanda Brum - Fernanda Brum - Eu Vou - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Fernanda Brum - Fernanda Brum - Eu Vou




Fernanda Brum - Eu Vou
Fernanda Brum - I Will Go
Alguém da Ásia me disse: Vem me ajudar
Someone from Asia told me: Come and help me
Posso ouvir a África pedir por socorro
I can hear Africa crying for help
Ruanda, Somália, Nigéria clamando por um pouco de amor
Rwanda, Somalia, Nigeria crying for some love
Vou fazer tudo que eu posso fazer, eu vou
I will do all that I can do, I will
Tenho muito pra dar, eu vou o evangelho pregar
I have much to give, I will preach the gospel
Como ouvirão se não quem pregue?
How will they hear if there is no one to preach?
Como pregar se ninguém se dispõe a ir?
How will they preach if no one is willing to go?
Como crerão naqueles de quem nada ouviram?
How will they believe in those of whom they have heard nothing?
Eis-me aqui
Here I am
Eis-me aqui, eu vou
Here I am, I will go
Eis-me aqui, Senhor
Here I am, Lord
Eis-me aqui
Here I am
(Joga a mão pro alto e diz: Eu vou)
(Raise your hand and say: I will go)
Eu vou, eu vou, eu vou
I will, I will, I will
Eu vou, eu vou, eu vou, eu vou
I will, I will, I will, I will
Eu vou, eu vou, eu vou
I will, I will, I will
Eu vou, eu vou, eu vou, eu vou
I will, I will, I will, I will
Vi um menino na Rússia olhar para o céu
I saw a boy in Russia looking at the sky
El Salvador chorando por salvação
El Salvador is crying for salvation
Romênia, Arábia Saudita, o Iraque esperam por nós
Romania, Saudi Arabia, Iraq are waiting for us
Colômbia, Indonésia, Albânia, pra China, eu vou
Colombia, Indonesia, Albania, to China, I will go
Pelo chão do Brasil eu vou, Deus me quer pras nações
Through the streets of Brazil I will go, God wants me for the nations
Como ouvirão se não quem pregue?
How will they hear if there is no one to preach?
Como pregar se ninguém se dispõe a ir?
How will they preach if no one is willing to go?
Como crerão naqueles de quem nada ouviram?
How will they believe in those of whom they have heard nothing?
Eis-me aqui
Here I am
Eis-me aqui, eu vou
Here I am, I will go
Eis-me aqui, Senhor
Here I am, Lord
Eis-me aqui
Here I am
Canta, Rio!
Sing, Rio!
Eu vou, eu vou, eu vou
I will, I will, I will
Eu vou, eu vou, eu vou, eu vou
I will, I will, I will, I will
Eu vou, eu vou, eu vou
I will, I will, I will
Eu vou, eu vou, eu vou, eu vou
I will, I will, I will, I will
Sim Senhor
Yes Lord
Pra todos os povos
For all the peoples
Tribos, línguas e nações
Tribes, tongues and nations
Eu vou
I will
Como ouvirão se não quem pregue?
How will they hear if there is no one to preach?
Como pregar?
How will they preach?
Como pregar se ninguém se dispõe a ir?
How will they preach if no one is willing to go?
Como crerão naqueles de quem nada ouviram?
How will they believe in those of whom they have heard nothing?
Eis-me aqui
Here I am
Eis-me aqui, eu vou
Here I am, I will go
Eis-me aqui, Senhor
Here I am, Lord
Eis-me aqui
Here I am
Logo vamos
We will go now
Eu vou, eu vou, eu vou
I will, I will, I will
Eu vou, eu vou, eu vou, eu vou (Logo vamos, logo vamos)
I will, I will, I will, I will (We will go now, we will go now)
Eu vou, eu vou, eu vou (Oh, iremos sim, Senhor)
I will, I will, I will (oh, yes we will, Lord)
Eu vou, eu vou, eu vou, eu vou (Na sombra da Tua palavra, ou na Tua nuvem)
I will, I will, I will, I will (In the shadow of Your word, or in Your cloud)
Eu vou, eu vou, eu vou (Onipotente, Eu vou)
I will, I will, I will (Almighty, I will)
Eu vou... (Eu vou, eu vou, eu vou, eu vou, pra onde Tu mandar, irei)
I will... (I will, I will, I will, I will, where You send me, I will go)
Eu vou, eu vou, eu vou (Pra onde me mandar, irei)
I will, I will, I will (Where You send me, I will go)
Eu vou, eu vou, eu vou, eu vou (Eu vou)
I will, I will, I will, I will (I will)
Eu vou
I will
Eu vou, eu vou
I will, I will
Eu vou
I will
Eu vou
I will
Eu vou, eu vou, eu vou, eu vou
I will, I will, I will, I will





Writer(s): Livingston Farias


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.