Paroles et traduction Fernanda Brum - Outra Vez

Outra Vez

O deserto é o meu lar
Meu instrumento é a minha voz
O meu chamado é clamar
O arrependimento as nações
Uma fonte em meio ao deserto
Produz o mel pra alimentar
Meu anseio é gastar a minha vida
E o reino dele anunciar

Sonharia outra vez
Sofreria outra vez
Valorizo cada instante que passei
Pregaria outra vez
Clamaria outra vez
Arrependam-se oh filhos de Sião

O deserto é o meu lar
Meu instrumento é a minha voz
O meu chamado é clamar
O arrependimento as nações
Uma fonte em meio ao deserto
Produz o mel pra alimentar
Meu anseio é gastar a minha vida
E o reino dele anunciar

Sonharia outra vez
Sofreria outra vez
Valorizo cada instante que passei
Pregaria outra vez
Clamaria outra vez
Arrependam-se oh filhos de Sião

Sonharia outra vez
Sofreria outra vez
Valorizo cada instante que passei
Pregaria outra vez
Clamaria outra vez
Arrependam-se oh filhos de Sião

Eu sofreria outra vez
Eu sangraria outra vez
Eu morreria outra vez naquela cruz

Não me arrependo de nada
Faria tudo de novo
Eu te amo

Sonharia outra vez
Sofreria outra vez
Valorizo cada instante que passei
Pregaria outra vez
Clamaria outra vez
Arrependam-se oh filhos de Sião

Sonharia outra vez
Sofreria tudo, tudo outra vez
Valorizo cada instante, cada instante que passei
Pregaria outra vez
Clamaria outra vez
Arrependam-se oh filhos de Sião
Eu faria tudo, tudo outra vez
Cada lágrima, cada choro outra vez

Снова

Пустыня — мой дом,
Мой инструмент — мой голос,
Мое призвание — взывать,
К покаянию народы.
Источник средь пустыни
Дает мед для пропитания,
Мое стремление — жизнь свою потратить,
И Царство Его возвещать.

Я б мечтала снова,
Я б страдала снова,
Ценю каждый миг, что пережила,
Я б проповедовала снова,
Я б взывала снова,
Покайтесь, о, дети Сиона!

Пустыня — мой дом,
Мой инструмент — мой голос,
Мое призвание — взывать,
К покаянию народы.
Источник средь пустыни
Дает мед для пропитания,
Мое стремление — жизнь свою потратить,
И Царство Его возвещать.

Я б мечтала снова,
Я б страдала снова,
Ценю каждый миг, что пережила,
Я б проповедовала снова,
Я б взывала снова,
Покайтесь, о, дети Сиона!

Я б мечтала снова,
Я б страдала снова,
Ценю каждый миг, что пережила,
Я б проповедовала снова,
Я б взывала снова,
Покайтесь, о, дети Сиона!

Я б страдала снова,
Я б истекала кровью снова,
Я б умерла снова на том кресте.

Ни о чем не жалею,
Все сделала бы снова,
Я люблю Тебя.

Я б мечтала снова,
Я б страдала снова,
Ценю каждый миг, что пережила,
Я б проповедовала снова,
Я б взывала снова,
Покайтесь, о, дети Сиона!

Я б мечтала снова,
Я б все, все вытерпела снова,
Ценю каждый миг, каждый миг, что пережила,
Я б проповедовала снова,
Я б взывала снова,
Покайтесь, о, дети Сиона!
Я б все, все сделала снова,
Каждую слезу, каждый плач снова.