Paroles et traduction Fernanda Brum - Rasgando o Coração

Rasgando o Coração

Algo acontece quando rasgo o meu coração pra Ti
Nada se compara ao que sinto quando estás comigo aqui
Eu venho como estou, trazendo a minha dor
Mas crendo que não mais a levarei

Aceito a minha cruz, mas abro mão do fardo
Que por tanto tempo em vão, eu carreguei
Que por tanto tempo em vão, eu carreguei

Eu troco a minha culpa pelo Teu perdão
Eu troco o meu pecado pela Salvação
Eu escolhi a vida abundante
A alegria viva e transbordante de Deus
Eu troco a afronta pela paz que excede o entender
A paz que foi roubada brutalmente do meu ser

Escolho a liberdade de não mais viver assim
Eu abro mão da minha própria vida
Mas ninguém pode roubá-la de mim
Ninguém pode roubá-la de mim
Ninguém pode roubá-la de mim
Ninguém pode roubá-la de mim

A minha vida é do Senhor
O meu futuro é do Senhor
Eu tenho uma aliança eterna de sangue com Ele
E assim como Ele deu a Sua vida
Eu dou a minha vida, sim
Eu dou a minha vida
Ninguém pode roubá-la de mim
Eu dou a minha vida
Ninguém pode roubá-la de mim, ôh!

Eu troco a minha culpa pelo Teu perdão
Eu troco o meu pecado pela salvação
Eu escolhi a vida abundante
A alegria viva e transbordante de Deus, ô-ôh!

Eu troco a afronta pela paz, que excede o entender (eu troco, eu troco)
A paz que foi roubada brutalmente do meu ser
Escolho a liberdade de não mais viver assim
Eu abro mão da minha própria vida
Mas ninguém pode roubá-la de mim
De mim
Ninguém pode roubá-la de mim

Разрывая сердце

Что-то происходит, когда я разрываю свое сердце для Тебя
Ничто не сравнится с тем, что я чувствую, когда Ты здесь со мной
Я прихожу, как есть, принося свою боль
Но веря, что больше не унесу ее с собой

Я принимаю свой крест, но отказываюсь от бремени
Которое так долго напрасно я несла
Которое так долго напрасно я несла

Я меняю свою вину на Твое прощение
Я меняю свой грех на спасение
Я выбрала жизнь изобильную
Живую и переполняющую радость Бога
Я меняю оскорбление на мир, превосходящий разумение
Мир, который был жестоко украден у меня

Я выбираю свободу больше не жить так
Я отказываюсь от своей собственной жизни
Но никто не может украсть ее у меня
Никто не может украсть ее у меня
Никто не может украсть ее у меня
Никто не может украсть ее у меня

Моя жизнь принадлежит Господу
Мое будущее принадлежит Господу
У меня вечный союз крови с Ним
И так же, как Он отдал Свою жизнь
Я отдаю свою жизнь, да
Я отдаю свою жизнь
Никто не может украсть ее у меня
Я отдаю свою жизнь
Никто не может украсть ее у меня, о!

Я меняю свою вину на Твое прощение
Я меняю свой грех на спасение
Я выбрала жизнь изобильную
Живую и переполняющую радость Бога, о-о!

Я меняю оскорбление на мир, превосходящий разумение (я меняю, я меняю)
Мир, который был жестоко украден у меня
Я выбираю свободу больше не жить так
Я отказываюсь от своей собственной жизни
Но никто не может украсть ее у меня
У меня
Никто не может украсть ее у меня