Paroles et traduction Fernanda Brum feat. Emerson Pinheiro - Rio de Janeiro
Obrigado
deus,
por
me
fazer
brasileiro,
por
me
fazer
nascer
no
rio
de
janeiro.
Thank
you
God,
for
making
me
Brazilian,
for
making
me
born
in
Rio
de
Janeiro.
Obrigado
deus,
por
me
fazer
brasileiro,
por
me
fazer
nascer
no
rio
de
janeiro.
Thank
you
God,
for
making
me
Brazilian,
for
making
me
born
in
Rio
de
Janeiro.
Mas
sabe
deus,
a
coisa
aqui
tá
feia,
But
you
know
God,
things
here
are
bad,
Meu
coração
se
aperta
e
chora
ao
ver
o
rumo
que
a
história
aqui
tomou,
My
heart
aches
and
cries
to
see
the
direction
history
has
taken
here,
Mas
sei
também,
que
a
tua
palavra
nos
fala,
But
I
also
know,
that
Your
word
tells
us,
Que
o
senhor
bem
nos
declara:
That
the
Lord
declares
to
us:
Há
solução
pra
tudo
isso!
There
is
a
solution
for
all
this!
Se
o
povo
orar,
se
humilhar,
se
arrepender
e
te
buscar,
a
cura
logo
irá
brotar.
If
the
people
pray,
humble
themselves,
repent
and
seek
You,
healing
will
sprout.
E
o
que
tu
será
chamada,
então?
And
what
will
you
be
called
then?
Cidade
da
paz,
City
of
peace,
Cidade
da
luz,
City
of
light,
Cidade
sorriso,
Smiling
city,
Cidade
verão,
Summer
city,
Cidade
do
amor,
City
of
love,
Cidade
de
deus...
City
of
God...
Cidade
de
deus...
City
of
God...
Isso
aqui
ôô...
cidade
de
luz
This
here
oh...
city
of
light
Cidade
maravilhosa...
Wonderful
city...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.